|
|
曲目列表：
01. アールグレイ - DOKIDOKI添い寝ボイス
02. アールグレイ - 妖春夢（広有射怪鳥事 ～ Till When?）
03. アールグレイ - Spell card 「魂魄妖夢」
04. アールグレイ - 妖春夢 (off vocal)
05. アールグレイ - OMAKE...？
来源 ：网站kamiro
詠音啟提供 - 115永久 320K MP3 BK
http://u.115.com/file/bhik9y1i
萌子：陪睡CD再出新作 这次是饼梦。虽然咱还没有听，但已经感受到了一种强烈的受的气息啊。。。。。.jpg)
附带翻译
01.DOKIDOKI添い寝ボイス(Voice)
那个…不好意思…
夜半打扰，失礼了…
我是魂魄妖梦…进到里面也没关系吗？
是！失礼了。
啊！正准备休息了吗？
不好意思,将要件长话短说好了…
嗯！咳！
今天，能陪同幽幽子大人赏花，真的非常感谢，幽幽子大人也非常高兴
务必想要来道个谢，还有…
还有…因为今日的赏花是赏夜樱，所以有些在意贵身是否康好。
姑且将相当程度的料理都聚齐了，而且又在外面呆了蛮长的时间…
因为深夜还是较为寒凉的季节…
啊~果然还是有感到寒冷吗？
那么,我去找些什么可以取暖的东西
啊！对了，我去拿火柴出来…
那么马上就…
诶？比起那个还有更好的方法吗？
诶~？而且还是不费手脚，二人都可以暖起来的方法吗？
是！十分感兴趣呢
能请教下吗？
嗯~嗯~嗯~嗯~
原来如此…首先要两个人进同一个被褥…的吗…
嗯？诶…诶？两个人，进同一个被褥…
我说！诶！？两个人？你和我吗？
的、的确是会很暖和起来的样子…
我、我吗？
诶…那、那个…
半、半灵不行吗？
呃…是、的确呢
半灵的话暖不起来呢…
呃…呜…
我虽然…和幽幽子大人一起睡过…
和你…一起睡吗？
呃…呜呜
啊！不、不！决不是讨厌和你一起…
所、所以不用露出那么哀伤的表情也…
啊…怎么办啊…
重、重要的客人的说…
也陪赏花了的说…
要是因此而受到冷落的话…
那、那个要说讨厌的话…我也没有那么…
（好！）
嗯！不、不由我来想些办法的话~嗯！
嘿！明白了！请交给我吧！我不能陪睡的东西，不怎么有！
注※原neta为“我切不了的东西，不怎么有！”
P.S：这里也可以翻译成“我不能睡的东西，不怎么有”
P.S2：myon君！！你的节操啊！！
让你感到受冷落的话，就不配叫做庭师（园丁）了！
庭师没有关系之类的！不能这样说啦>.<！
小女子不才，请多多关照！
嗯！没事的！只是进同一个被褥而已…
只是进而已！
只是那种程度的话，嗯！不是坏孩子！
那么！诶！！？在、在说些什么啊？
明摆要穿着啊！怎么会！“将衣服脱掉”什么的！@#%
诶？刀？啊…啊！
刀！的确会说“穿”呢
啊！嗯！对呢，是刀呢…嗯
对不起…误会了。
是！没问题！刀会好好放下的。
那么…啊
首先要将灯熄了才行，呼 ~
这样就好了！
呼呼…
呜，果然会紧张！
咳！
什么事都没，那么…
那个…失、失礼了！
进、进来了…
在同一个被褥里…两个人…
不意识过剩的话、不意识过剩的话，就没事的！
诶？距离吗？啊…
你说“离太远了”我也…
对、对呢…
的确，不靠近的话，暖不起来呢。
不、不过，该说接近难易度太高了，
还是说就好像人界剣「悟入幻想」一样呢…
唔、唔、唔…靠到身边…
怎么办啊，光是想就…
心里的DOKIDOKI…
呀啊！在人家烦恼的时候接近过来是犯、犯规啦！
嗯~靠的那么近的话…但是离太远又…
离太远又…不暖和呢…
呜，怎么办啊
啊！对了！
能将背靠这边吗？
对！就是那种感觉…
那么，我也将背转过…
（我贴）
像这样背靠背的密着起来的话，就没问题了呢
我、我也，像这样的话，稍微有些平静些了的说！
我说！为什么发出好像很遗憾的声音啊！
我、我我我我的睡脸想要看之类的！那种事！！
無無無無、無理（做不到）的啦、無茶（乱来）的啦、無謀（武断）的咻！
咳、無謀的啦
哈…虽然不是十分…特别是现在并未摆出什么可以能让人看的表情啊
什、什么样的表情，你这样问也…
那个…无法回答
那个…自己也看不见就是了
比起那种事！不冷吗？
你暖不起来的话，就没有意义啊
诶？DOKIDOKI着，脸好热？
那个、不会冷…对吧
那样的话，是、那样的话就没问题了
呃、我吗…我、那个…都热的说…
那个、DOKIDOKI着，陪幽幽子大人睡的时候也会DOKIDOKI的说，跟那个不同，更加特别的DOKIDOKI在…
（※事到如今才说…DOKIDOKI是心跳加速的意思…应该都知道了吧？）
哈！虽然说是特别，并不是那种意思喔！不是那种意思的…
那样的话，是什么（意思）？
我说、对我那么说也…
那个，那个…
说、说那种话的话！要分开了哟！
啊！嘿、嗯！
分开的话、会冷对吧？
所以，就那样就就可以了！
就那样乖乖给我粘在一起吧
因为那才是为了我们双方啊
哈…不过话说回来，嘿，像这样，只是将背靠在一起，还真是能蛮暖的呢
虽然有想“陪睡什么的”，意外的不能小看
像这样，将你的体温，在身边感受着、在身边…感受着你就…
怎、怎么办啊…
又难为情起来了！
诶？啊啊！对不起！
不经意就将腰弯起来了，背很凉对吧
马上就将背再靠起来！
呃…
这样就…没事了吗？
呼呜…想要将自己的犹豫切断…
我说！请不要笑啊！
呜…明明都说DOKIDOKI了，为什么还能那么从容呢
啊…难、难道说！
不管对谁都会去请求这种事吗！？
如果、是这样的话！
将你！混账的那个给干脆切掉！
然后！那之后的事就等切了以后再想。
呃呵，我说！不用那么慌张的否定也没事哟，呵
真是的、小玩笑而已啊，
呃呵、呃呵呵，不过，因此稍微有些安心了
是、是吗、只对我…对吧
诶嘿
啊！并不是有在嫉妒！只是无法原谅混账的行为而已！
所以…
能、可以的话…的说…
只和我…做也…
并、并没有什么事啦！
只是在自言自语而已！
比起那种事，不快点睡的话，对身体不好哟！
啊！你看，呃呵呵，打那么大的哈欠
嗯，好，我也就这样睡了，所以…晚安，了哟
啊哈~嗯…那么…
嗯…哈…
（……）
呼、睡、睡不着…
不如说…根本不可能睡得着…
况且…陪睡着然后安心睡着之类的…果然、对我来说还是难度太高了吗
呜…
那、那个
已、已经睡了吗？
啊哈…啊，呼…
睡着了…的样子呢
唔
真是的、这样一来，不就好像只有我在意识着…的吗
啊…但是有对我DOKIDOKI的…所以也有…意识着的吗？
啊…但是，嗯…是怎么样呢
的确和幽幽子大人与紫大人比起，我是比较像小孩子的说
所以、把我，那才正是除了当做热水壶以外别无他想之类…
虽说如此…就算这样…嗯…
我…呃…
只是我、只是我的话…不行吗
诶…什么的…不可能听到的
诶！？啊！诶诶！？等！啊啊~在做些什么啊？
在在在在在抱着、这种程度知道的啦！
因为！被抱着的啊！！
诶？我说，不、不是那种问题！
应、应该说，醒着的吗？
那样的话、说一声也…
啊！？啊咧？
醒着就是…指…
啊！
那、那个…难道说…
那那个…难道说…那个
莫非…刚刚我所说的话…清晰的…都听到了吗？
果然…
是这样吗…
听到了吗…哈
呜！
被听到啦！！！
请放开我！请放开我！我要去院子里去挖洞，请放开我！
肯定是“有洞得话，想钻进去”啊！
所以！我去挖了就来！没事的！
我挖不了的坑，只有一点点（※同上neta）
用人符「现世斩」，一两个洞啥的
你说冷静也…这怎么冷静的…
怎么会，紧紧抱住什么的…
请放开…
呜…请不要像哄小孩一样摸人家的头…
被那样温柔的抚摸的话…
我的胸（心）在…那个…所以…
放开…
放…
嗯…那个…
嗯…嗯…
果然…就这样…就可以了…
请不要…放开…（P.S：妹的…这就被驯服了？）
再更多…啊…是！
嗯…非常感谢
嗯、那个…
惊慌失措起来，非常抱歉…
已经冷静下来了。
那个…心脏以外…
只有胸中的DOKIDOKI，从刚刚开始就一直…
不、比起刚刚、更吵的程度，心在一直…
啊！！不碰也没可以吧！
就因为耳、耳朵也红，就碰耳朵什么的…
并不是因为耳朵比较弱…啊！等等…
真是的、使坏啊
趁着人家看不到就…
啊！做这种事的！我也有办法！
为了让你不对人家的耳朵使坏！
啊、那个…那边、转过去也可以吗…
嗯…非常感谢…嗯
那样的话…稍微将手腕、放送一些也…可以吗？
那个…不会逃的。
（……）
啊！那个
那个、虽然已经知道了…
脸好近、果然、好难为情…
你说“不要低头”我也…
但是…那个、那个…
呜，像这种时候，该用什么表情、我不知道（P.S：我觉得笑就可以了哟ww）
呜…你说“就那样”也…
我明白了，我定下觉悟了…
那个、没有露出什么奇怪的表情吗？
脸上太热了，自己的话，完全不知道的说
啊！不行哟，将脸靠那么近的话…
请、请不要看呀…
被、被那样近看到的话…
看到的话…
只对我…呃，诶？
那是指…
回复…是、
啊！
（只是我的话…不行吗）
啊~不是、玩笑之类的吧？
呃，要是那样的话，可会哭的哟
是吗…不是说谎和玩笑
那是、你的、真心
好开心…
啊、那个…
再说一次也可以吗？
是！在更近的地方…
哈啊…
再一次…就那样…再只说一次…
是！
哈啊…嗯…
没想到…会从你那里…听到这种话…
好开心。
那个…我也…
呜…我、
对你的事…
我、对你…
是爱慕着的（慕う※也可以解释成敬慕）
啊！
那么、紧紧抱住的话…
并不是说痛苦…那个…
心中的鼓动搞不好会被听到…之类的…
哈啊，你也是吗？
稍微失礼了…
哈啊…真的呢
DOKI DOKI的，你的鼓动传达到了我的手心
我的鼓动也、传达给你了吗？
啊！不行！
不可以的，将手贴到我的胸上这种事。
那、那个…再怎么…
再怎么爱慕着…
坏事是不行的！碰触、胸上什么的…那个…
接、接接接、接吻之类…
那种事是不行的！
为、为什么要露出那种表情呢？
接吻是不行的！禁止的！
所以，现在就、紧紧的…由我这边也抱住…请就这样忍耐住吧
那个…再更多的…真的，心好像要破裂一般…
呵…因为那样一来，就连和你在一起也做不到了…
所以、现在还、那个…
啊！
呃呼
嗯…
感觉…被你抱住…就会很安心
嗯…感觉…啊
哈啊~
啊，对不起！我先困了起来…
其实、想要说更多话的说…
后续就…留到早上吧
早上、呃呵呵
明天、要比幽幽子大人更早的，
对你，说早安对吧
那种事、是第一次…
像这样、今后要像这样体验各种第一次对吧
那个对象、是你这件事
好开心
所以、来…
那么、晚安。
嗯…
|
|
发表于 2011-7-2 16:34:21
染红的潜规则
帝爷的潜规则
变色卡
发表于 2011-7-2 16:38:42