设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: 喵玉

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方茨歌仙 第24话 有足之雷

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2014-11-25 09:31:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 赤口大人 于 2014-11-25 13:04 编辑

關於六神問雷獸跟雷蜥蜴是不是同一種生物......

一設:
雷獸:能喚雷的神秘珍獸,會放電,有毒,鬧彆扭時會引發雷雨
雷蜥蜴:具有呼喚雷電跟球狀閃電的能力,閃電的真面目,經年累月後會成為"龍"


華扇說球電現象多為這種會操縱雷電的蜥蜴引起
也就是雷蜥蜴可能不是個體而是有種群的
外貌上雷獸接近哺乳動物,雷蜥蜴是爬蟲類
但一設並沒有提到雷獸會進化成龍或成為雷蜥蜴,反之雷蜥蜴會成雷龍

參考原捏,雖說雷獸會隨雷雨出現,但基本上傳承上多認為雷獸是隨雷雨從天而降的一種生物(轉自日文維基):
航空技術のない当時の人々にとって、空とはまったくの未知の世界であり、空の上がどうなっているかはあれこれと想像を巡らせるしかなかったため、空の上にはまだ知られていない生物が住み、それが落雷などの天変地異によって地上に落下するものと考えられ、雷獣の伝承が生まれたといわれている
也就是說
閃電並非雷獸的正體
雷獸雖然跟雷電有關,但不一定會操縱 與呼喚雷電

原捏的雷獸外貌也多為哺乳動物:
Gendo-Hogen_Raiju.jpg
不過凡事總有例外,有時也會捕獲長得很奇形的雷獸:


Kikaishu_Raiju.jpg
甚至有像"因州雷龍"這樣的爬蟲形雷獸:
Inshu_Rairyu.jpg


日文維基給雷獸的定義:

雷のときに落ちてきた幻獣を指す総称であり、姿形は一定していないとの見方もある
雷獸是隨雷天降的幻獸之統稱,所以沒有統一的型態(不過大部分案例是哺乳動物形)
原捏雷獸的定義是"被動隨雷雨從天而降的生物"/一設雷獸則是能喚雷的珍獸(這點跟原捏雷獸只是被動隨雷鳴而降稍有出入)
雷蜥蜴為"能主動呼喚雷電的生物/閃電與球狀閃電的正體"兩者雖然都能呼喚雷電,但還是有微妙差異:
雷獸是喚雷,毒存在於出現時的雷鳴中
雷蜥蜴本身就是閃電/球狀閃電,或者是雷電/球狀閃電的真面目,未來可能會成為龍(神靈?)
雷獸只是喚雷電,雷蜥蜴除了會呼喚雷電,本身就是雷電或球電的正體
原捏的雷獸雖然型態不統一(但大部分是哺乳動物形)
但共通點是"隨雷天降的幻獸"
而不是雷蜥蜴的"呼喚雷雨跟球電的爬蟲/閃電的真面目"
雖然兩方設定稍有差別,但一設的雷獸與原捏的雷獸,都沒有能進化成龍的記載
被歸類到雷獸的因州雷龍,應該也與一設雷蜥蜴未來可能會成為的"雷龍"不是同一種生物


結論:
華扇的雷獸,應該跟雷蜥蜴不是同一種生物
雖說一設的雷獸鬧彆扭時會引發雷雨,但雷獸在一設與原捏都不被認為是"雷電/球狀閃電的正體/本質"
一設也沒有說明雷蜥蜴與雷獸存在著進化上或種族上的關聯;即使參考原捏亦無這樣的記述
我覺得可將雷獸與雷蜥蜴,視為性質相近,本質卻不同甚至可能無關的兩種生物(類似香霖堂舉的河童與河伯之例)






点评

我又想起了早苗脑补的那个雷兽(pikaqiu)【【  发表于 2014-11-25 09:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 11:05:36 | 显示全部楼层
怎么有种包子仙威严越来越足的赶脚
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 12:16:09 | 显示全部楼层
更新了,等好久了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 12:32:20 | 显示全部楼层
原来本期的内容是讲渡劫的啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 14:00:56 | 显示全部楼层
好个千呼万唤始出来啊!

点评

茨歌仙是月刊,也就是大姨媽呀ww  发表于 2014-11-25 17:03
没关系,来大姨妈的慧音照样还是很美滴…  发表于 2014-11-25 14:01
[发帖际遇]:TGWmkI认为满月时会变身不就是大姨妈么,被长角的慧音头槌了 [-6 萌度]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 14:33:23 | 显示全部楼层
扇子已经快给人一种扯淡不打草稿的赶脚了…

另,最好别认为这么简单就真能把红白给彻底对付过去了。以一设红白的心性,对于那种显而易见的谎言,只要没有引发进一步的事态严重化的趋势,她很可能就会出于7分自信3分疏懒,或轻描淡写或不置可否,而不予当场揭穿。等到事情闹大,她必须直面的时候,大概也就淡淡一句:果然呢,早就觉得有啥不对劲了,云云

总之,坐等扇子玩脱
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 14:57:39 | 显示全部楼层
感觉这一集包子的各种设定、属性都出现了呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 16:29:21 | 显示全部楼层
我覺得這蜥蜴蠻可憐的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 16:52:16 | 显示全部楼层
凌晨时不小心插楼了!真是抱歉!
请原谅!

点评

orz  发表于 2014-11-25 19:31
恭喜你,招报应了(大雾  发表于 2014-11-25 18:00
[发帖际遇]:莫言在和妖梦聊天时发现自家消失的曾祖父和妖梦的爷爷是相识,猜想两人是不是私奔了。为啥背上流过冷汗 [-11 萌度]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-25 17:01:09 | 显示全部楼层
說到底華扇終究不是完全站在人類這一邊的,還是會拿人類/人類的文明.建物來做實驗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|小黑屋|手机版|无图版|喵玉殿

GMT+8, 2024-4-19 11:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表