设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 3489|回复: 41

[完结汉化] 【喵玉汉化_1919】食物鏈

  [复制链接]
发表于 2018-1-28 22:47:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
圖源  什麼都沒有的毒乃
翻譯  我是帕秋莉的帽子
文校  京都人形
改圖  被綁起來的大妖精
圖校  妖怪妖精舞舞舞





 楼主| 发表于 2018-1-28 22:48:30 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-1-28 22:49:47 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-1-28 22:50:41 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-1-28 22:51:43 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-1-28 22:52:49 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-1-28 23:00:34 | 显示全部楼层
嗷嗷嗷!吃糖来了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-1-28 23:12:18 | 显示全部楼层
依舊的甜爆本...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-1-28 23:14:34 | 显示全部楼层
这标题和封面让我想到上次看的那本……不过这次的吃更多是另一种意味了的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-1-28 23:20:29 | 显示全部楼层
    这是一个神奇的本,怎么说呢,前前后后这个本辗转了两个图源一个翻译五个文校一个改图两个图校,图源A想要做这个本,拜托了图源B去获得这本,交给了翻译后,到了文校A手上,很快又到了文校B手上,然后图源A发给了我。
    但这还没完,作为改图,我改到一半时发现翻译稿有点问题,想要解决问题吧,翻译又找不到,于是只报告给图源A并与其一同历经辗转的求解决问题,但联系到的文校C并不愿意帮忙补漏,只好又希望渺茫的寻找,最后给了文校D……
    你以为结束了吗!没有!在此期间我还误删了一次还没改的原图,拜托图源A再发给我一次原图,但此时图源A、翻译、文校A的手上都没有了原图,绝望之际却又在图源B手上发现了未被删除的原图,弥补了我的一次过失……
    但这还没到头,从文校D的手上重新获得翻译稿以后,改着改着我又发现了一些问题,幸亏此时文校E和文校B出现了,帮我解决了一些问题,进展得以继续,然而改完之后,我第一想法的传给了图校A,但似乎这位图校却暂时没有时间校对,耽误了半天并自查出一些问题后,交给了图校B,得以通过以后,这一本漫画这才与大家见了面……
    不得不说,真是历经坎坷,或许我这么点字并不能写出其中或许有趣,或许着急,或许绝望的情感,但不管怎么说,成品已经摆在大家面前了,这背后的种种故事,也只能暂时讲到这里了。

    那么,要看得开心哦!别忘了盖楼评论!
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|手机版|小黑屋|无图版|喵玉殿

GMT+8, 2018-5-26 08:23

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表