设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 1188|回复: 4

[个人汉化] 春紫苑与姬女苑+1p

[复制链接]
发表于 2018-2-14 16:01:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yokar 于 2018-2-14 18:46 编辑

作者:じぜる
pixiv id:67115393、67239024

看完后,不由得感慨了良久。
于是便一鼓作气丢下其他事情不干顶着重感冒做了出来。
然而做完之后原先的感叹荡然无存,内心的感想只剩下——
“糟糕语文好差啊……”
各种完全不通顺的句子,由于在改图上摸鱼的关系甚至都懒得想怎么改比较通顺了(改得快死了咳噗
改图也是,到后面都变成J键一涂流了(
如果读者有意见的话可以告诉在下怎么改比较好 在下接受指教(扑通

此外,请别人进行了简单的校对,订正了一些疏漏与错误。但语文还是很差,这点没变
不太好意思把他的名字打出来可又不好意思不打所以在这里偷偷打:校对是京都人形

虽然因为语文太差严重破坏了阅读体验,但希望还是能喜欢这篇漫画(挥泪


撞车?不存在的,个人的理念一直是撞车就撞死对面(被打
















※校对先生:古代日本有句话叫穷人长虱子,富人长跳蚤。
 ↑我不是很明白就照原话写出来了

カツカレーマグロ丼,到底是何方神圣……!!


发表于 2018-2-14 17:29:55 | 显示全部楼层
女苑你想摸姐姐就直说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-14 21:11:26 | 显示全部楼层
跳蚤吸血快,也逃得快!

虱子則相反,所以先死的就是虱子!!!

以此形容窮人和富人的不同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-15 08:28:08 | 显示全部楼层
原来 穷人长虱子,富人长跳蚤 的么……摸摸头,认了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-15 19:25:33 | 显示全部楼层
女苑妳睡覺時也要帶著珠寶嗎
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|手机版|小黑屋|无图版|喵玉殿

GMT+8, 2018-10-20 06:36

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表