宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 07:31:30

[ばつ] 潇洒从者的灵庙记

第一次汉化，渣翻渣修图还请见谅

宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 07:32:51

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_000.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_001.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_002.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_003.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_004.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_005.jpg

宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 07:33:17

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_006.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_007.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_008.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_009.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_010.jpg

宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 07:33:34

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_011.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_012.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_013.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_014.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_015.jpg

宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 07:34:15

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_016.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120316/07/64781888201203160726211757252149473_017.jpg

清水星 发表于 2012-3-16 08:03:29

第一次汉化吗……但是汉化工作并不像是新手呢

话说和响子比赛绕口令时的绕口令……不是原文吧……
依旧是jojo画风最有趣了……233
这个咲夜小姐非常潇洒是也……话说好久没见潇洒咲夜的同人本了……但是……潇洒的背后、内心深处……终于明白为什么途中会有那个马赛克背景的大小姐了……

宇佐見メリー 发表于 2012-3-16 08:18:22

MAX清水星 发表于 2012-3-16 08:03 static/image/common/back.gif
第一次汉化吗……但是汉化工作并不像是新手呢

话说和响子比赛绕口令时的绕口令……不是原文吧……


那个绕口令是网上找的一些经典绕口令，原文的翻译过来完全不饶口呢

sheeg 发表于 2012-3-16 08:19:22

哦哦感谢汉化
野岛健儿的捏他是出自哪里呀，芳香的那个异形像是韩国某个恐怖漫画的场景0 0

lqc4869 发表于 2012-3-16 12:57:35

嗯...怎么看也不像是第一次汉化呢= =
果然咲夜的能力太bug了啊...

夜月魔魔 发表于 2012-3-16 16:29:58

咲夜这个本子真是潇洒
虽然没有做为自机但是好怀念做自机时光
页: [1] 2 3
查看完整版本: [ばつ] 潇洒从者的灵庙记