menshevik 发表于 2012-3-23 19:35:03

【TH】【人声扒谱】(C80)[GET IN THE RING][Affections]//みぃ - TIME

又一首不可多得的带多声部成分的东方vocal……于是在临近c81的时候听到了这首c80的曲子就鸡冻了= =
很早就开始扒谱只是各种偷懒没续下去……这几天续完了就是这样233
看情况可能会用于下一个翻唱企划啥的吧……主要是这首歌居然有伴奏!!!!!
理论上讲歌姬一人役也不会有多大问题……

(C80) みぃ - TIME

这是曲子:
http://www.tudou.com/v/2mVEDzG63og/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
然后这首英文歌歌词充满各种语法错误和似乎不太符合正宗英语的行文……在不影响歌唱的情况下修复了部分错误(在此感谢导弹君233)实际上mii姐的英文咬字也是各种难以恭维= =
Sometimes I get lost the way of my life
Even though I'm always with you
Can be easy to arrest the clock
But wish I could replay and start this time again

Still it's hard to be honest
Lots of words passes away, chances thrown out to space
But it's not to make you sad
How can tell you I need you here to stay

Dear my friend
Let me see your smile face
For sure,it makes me content
Frozen time will begin to run again

Cheer up my friend
Tell me what happens today
All I want is to be with you
Trusted ties will begin to shine again

Sometimes I feel down because of my pride
Even though you always take care of me
Can be easy to adjust the clock
But wish I could replay and start this time again

Dear my friend
Let me show you how I thank
For sure,no doubt for this feelings
Frozen time will begin to melt away

Cheer up my friend
Tell me what you gonna make
All I want is to be with you
Trusted ties will begin to shine again

然后是谱子的pdf:
10页就不截图占版面了233
还有传说中的伴奏:http://115.com/file/be2wrd8m#
GCHM---TIME-(Instrumental).mp3

不排除有错但听上去没啥问题的可能,欢迎斧正233
告退,阿弥陀佛~

惜别离 发表于 2012-3-23 20:24:12

听了没啥敢觉
可能是语言不通的关系吧
(是么?果然还是日语听起来好)

Stingermissle 发表于 2012-3-23 21:48:32

这其实让我想起来,要么选择被BGM拖累,要么选择被语法拖累,总之我英文填词是没有希望了…………

年华走失 发表于 2012-3-25 12:05:47

孟BUG新计划启动了ww这首竟然还有语法错误 不过这都是浮云了XD
页: [1]
查看完整版本: 【TH】【人声扒谱】(C80)[GET IN THE RING][Affections]//みぃ - TIME