FateCrazyLion 发表于 2019-4-30 22:52:28

居然被吐槽要延播一星期!?《鬼滅之刃4話太失敗》??梗太早出現超可惜!?

喜愛一部動畫通常都會希望趕快看到下一集,最好是一口氣播完才痛快,然而本魚發現這星期播出的《鬼滅之刃》第4集竟然有一堆日本粉絲直呼希望晚一星期播出,這還是第一次看到有粉絲要求晚播啊!原來是這集劇中出現了哭喊「年號變了」的台詞,偏偏日本也正好預定要在5月1日結束「平成」進入新年號「令和」的時代,如果晚一個星期播出就能夠正好契合現實世界,真的是太失敗了!

「"鬼滅之刃"中叫喊著年號變了的鬼,早了一星期登場啊……」

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222150d03iniize5kzd9k0.jpg

本季動畫《鬼滅之刃》播出第4集之後突然出現一大堆日本網友嫌這集太早播出了,本魚只聽過動畫迷哀怨一星期播一集太慢了,可從來沒聽過有人嫌太早播啊!原來這都要怪主角炭治郎對決「手鬼」的一段台詞……

「現在是明治幾年?」「現在是大正時代了!」

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222151ytdkd33odsdmsffd.jpg

「大正?年號……年號變了啊啊啊啊啊啊啊!」

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222152a7ge7s7wt13wms6w.jpg

漫畫原圖:

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222202jdaxkanfkfndtymd.jpg

「手鬼」發覺日本的年號在他被封印的數十年期間竟然已經從「明治」改成「大正」於是瘋狂叫喊,然而說起換年號,現實的日本最近也正好要從「平成」換成「令和」……

5月1日之後就是「令和」時代了!

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222155s6sez9wget6s8u8u.jpg

如果這一集晚一個星期播出,台詞就能夠正好契合年號換新的現實,於是乎才有一大堆粉絲抱怨這一集在這個星期播出太可惜、太失敗……

「鬼滅之刃那鬼發覺年號變了而發狂的鏡頭,差了一個星期還在平成的時候播出,總覺得莫名不甘心」

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222157idhowhtghtdcwdlh.jpg

「鬼滅之刃唯一的失敗就是讓那句『年號變了』的台詞在進入令和年代之前播出,往後應該再也不會有像這樣懊悔一部作品沒有晚一星期播出了……」

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222158h1akd2blaahxap1a.jpg

有網友就將原圖「明治、大正」改成「平成、令和」了

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/201904/30/222149ivq98syoqmsmpsi5.jpg

Σ(⊙д⊙)要晚一星期播?這種要求我這輩子沒聽過……


個人短評:這個對於非日本地區的人是無感啊~!~

清水星 发表于 2019-5-1 07:43:27

因为跟我们没关系,所以没啥
何况动画里是大正,跟令和完全没有关系
页: [1]
查看完整版本: 居然被吐槽要延播一星期!?《鬼滅之刃4話太失敗》??梗太早出現超可惜!?