【philosm个人汉化】非常識的光（完结）
本帖最后由 philosm 于 2019-9-13 22:37 编辑原名：非常識の光（When You Wish Upon a Star）
社团：YAYUYO
作者：高虎
展会：C84
图源：E-hentai
注：E站图源应该缺失了封面的黑白页和后记。
警告：渣译，无内嵌
这本我会弄得尽可能地简洁。上本有评论反应说看不懂，应该是我弄得太复杂了。我随便搜了搜日文名没找到这本有汉化所以就先做了。
这本翻完就基本没什么想看的了。而且最近搬漫画翻漫画有点做的过火，导致别人的帖子沉的太快了，估计给不少汉化大佬无形中带来了麻烦。
所以这本翻完咱就滚回去继续当路人了
不废话了，发封面占坑先~~（一直都没汉化组接手难道是封面的锅？！）
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/d76d499b74f1a5030bd16e009f2e38cc.jpg
本帖最后由 philosm 于 2019-9-12 17:15 编辑
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/1e8e356ae540032ce86131e29dbc9359.jpg
不会坠落
永远不会坠落
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/168aa6b39f4b5061d561b6397de0e51d.jpg
流星飞逝，却永远不会坠落
魔：“话说回来，咱们幻想乡要是跟外面的世界中和了的话，真不知道会发生怎样非常识的事呢”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/dc4401303d1b3ff0ccefa4bba3e3a91f.jpg
灵（啊，创可贴又增加了）
魔（啊呣~）
魔：“灵梦？你有在听吗”
灵：“咳，谁知道呢...说到底能做到这种事的人根本不存在吧”
本帖最后由 philosm 于 2019-9-12 17:51 编辑
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/aebbac58d55708c1e47217de2f0a9904.jpg
魔：“如果我的猜想是对的话，流星之所以会不停歇地飞，这肯定跟幻想乡的非常识度有密切的联系”
灵：“那这到底是怎么一回事，跟我说说看”
魔：“星星闪耀着的并不仅仅是光线
博丽大結界本身同时也是常识与非常识的界限
在远离宇宙的这里
那同时也是传递着幻想的光芒”
魔：“灵梦其实也一样吧？
对这样的事情也肯定很想知道”
魔：“比如 光究竟是怎样穿过结界的 这样的事”
みつなら的本一直不好懂来着，还有感觉顺序有点问题. 本帖最后由 philosm 于 2019-9-12 18:58 编辑
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/6b4caecdd6f6e3c1b8fe6d4e19a3f703.jpg
灵：“那也没必要一有想法就亲手去尝试啊”
嘶——（喝茶）
魔：“我这可是在礼貌地邀请你诶”
魔（嘟囔）：“再说了，我之前试的时候，也没遇到啥麻烦啊”
魔：“总之啊，
虽然说是说散发的东西是光
但它除了因为热量而发出的光线
还包括了好多其他的东西哟”
魔：“流星物质之所以闪耀，其中也有幻想光芒的一份贡献哦
名为幻想的光只能在幻想中才能观察得到
也就是说，那可是只有在幻想乡中才能看到的光哦”
魔：“外面世界的流星到底看上去是什么样子，我不知道
恐怕幻想乡的流星跟外界的看上去完全不一样哦”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/a220da05379823729f7a1fc2602d4bdd.jpg
魔：“也就是说，
在幻想乡所见到的流星，只要给它灌注了不可思议的魔力，它就会更加的明亮，神秘，甚至会拖着更长的尾巴！”
灵：“嗯......
这听起来真的是很可信的可怕故事呢”
魔：“对吧对吧？我就说这是很值得来研究验证的事吧”
灵：“那平时，你是用什么办法来研究流星发出的光的？”
魔：“那种东西是商业机密啦”
灵：“......
流星...吗...”
本帖最后由 philosm 于 2019-9-13 21:54 编辑
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/5b24c24649cac9868e1a9e81f0ab3019.jpg
灵：“不算魔理沙的弹幕的话，我好像已经很久没有见过了
上次见到是什么时候来着...”
魔：“你...
不会说你已经忘了吧...”
灵：“？？？
是什么时候的事？”
魔：“居然真的记不起来了？！
一般人怎么可能连这种需要藏着掖着的事情都给忘了啊！？”
灵：“所以那到底是什么时候的事啊”
魔：“我明明都计划了好久，为了香霖跟我说能看到流星雨的那一天。
你当时还跟我约好说要来的”
魔：“结果大冷天的我一个人一直在那里等到了第二天早上！"
（等你总算来的时候我都成冰棍了！！）
灵梦：“呜哇，好像想起来了...”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/5866de453c31b0b9bc47dac0a33426b5.jpg
灵：“你不是说那天要去看流星吗
所以我肯定是到霖之助那里等你的呀！”
灵：“等着等着才发现你一直都不来
这才开始担心着去找你”
灵：“谁知道你会在野地上躺了一个晚上！还把自己弄感冒了！
真正觉得困扰的是我这边吧！”
魔：“这，这之前我们三个人不是已经一起弄过流星祈願会了吗
本来这次就是单独我们两个人看流星的好机会
为什么你会在香霖那里等啊，你不会觉得我这次我还会叫上他吧”
灵：“你啊，你走时有跟我说过在哪里见面吗！”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/2af0b09092e98a6e8f09dc4229eb9489.jpg
魔：“哈—？
那算什么？
意思是一切都是我自作自受喽？”
灵：“事实不就是这样么
你还有什么好辩解的”
魔：“想干架？”
灵：“来就来！”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/c0015a46dfee033cc44abfa5cbbf3eef.jpg
魔理沙呀，
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/7144a2985bd0b77b66f85a87fa050518.jpg
最近一阵子
你身上的伤口每天都在增加
左一块右一块地
越来越多
到底是在哪个地方把自己弄成这样
真的是太乱来了
那天晚上
我一直都在等着
盼着魔理沙能够平安地回来
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/29b5bff9f8cc5908c37c9576ac356386.jpg
到底
要这样子虐待你自己到什么时候啊
我总是想方设法打击你的这种热情
结果一不小心闹成了这个样子
我...到底该怎么办呀
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/2a6a72cf28f18597448d0723c7ef716a.jpg
只是一下的话
应该没事吧......
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/8948a8266bc89b26865b2473b3e31e1b.jpg
灵：“魔理沙
抱歉...”
“魔理沙！”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/64f817f0d06dad20ea78bab0b75c618b.jpg
魔：
“我喜欢你——”
诶？
"的破绽哦⭐"
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/7ef04b48076c83996b0afff03403ba40.jpg
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/e8378296f3e4469d9309b664bb760260.jpg
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/81d4f5a4ff82ebe388deaf762c562865.jpg
魔：“呦咻~
虽然我耍了点小手段
不过，过了这么久
我总算赢了一次呢⭐”
魔：“呐，
虽...虽然那个时候没能和你一起看流星...
但在那天晚上之后，
我就决心一定要让灵梦也看到那般美丽的星光”
魔：“所以呐，”
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/601a1375ba6d37e44f9bc751df842630.jpg
魔：“我...我才会向你发射这个特制弹幕的！”
魔：“就..就是这样！先撤了——先撤了！！！”
灵：“.........”
真是的...
像个八嘎一样
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/09c02cdcf9bceaaa4645ffa5dd954759.jpg
这样的魔法
真的是太....(笑)
https://www.daybox.net/images/2019/09/11/405360ab79b9c40a1b4dfb7cbdffdfdf.jpg
页:
[1]
2