喵玉 发表于 2025-12-28 14:05:26

【喵玉汉化】东方智灵奇传 单行本第1-2卷 购入特典宣传册

《东方智灵奇传》单行本第1-2卷的虎之穴和MelonBooks书店特典为首次发布的宣传册，特对此进行汉化。

图源：无敌王者大怪兽
翻译：着火的烤炉
改图：着火的烤炉
校对：星期六上线

【注意】部分图片经过压缩。
【下载】链接: https://pan.baidu.com/s/1mFrZ_4i6Z5s5ZG2yO0HQNQ 提取码: qztd

https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140058nrg0qsrni0gq4cst.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140158s4ng5hg5e5zgk95g.jpg

喵玉 发表于 2025-12-28 14:07:44

第1卷虎之穴店铺特典：4P宣传册
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140106sbm200vtutb5vr5q.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140106hud3pxptoqrwulh3.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140107xzqf0qyzqaq4a74r.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140107cj04m01ej4iaf522.jpg

喵玉 发表于 2025-12-28 14:08:24

第1卷MelonBooks店铺特典：4P宣传册
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140113t99hvgo6csjybsgj.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140113n8h3e38ugju9q0qy.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140114k6t727rozd9oxu2c.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140115fgy8t29wy9wi2m1a.jpg

喵玉 发表于 2025-12-28 14:08:54

第2卷虎之穴店铺特典：4P宣传册
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140122a8uw8fseb8q1ydw7.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140126e6wy4wyh3qd600q1.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140128sdo9y433oorz5557.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140130mormrmf1tke1fkej.jpg

喵玉 发表于 2025-12-28 14:09:23

第2卷MelonBooks店铺特典：4P宣传册
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140137mg88i3gusb5lm3t3.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140141vyduh9amyd0uxzf0.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140144qakrm1hemeu8u81k.jpg
https://bbs.nyasama.com/data/attachment/album/202512/28/140146hbev3oyoosoh5enh.jpg

星期六上线 发表于 2025-12-28 14:18:15

大家可能不知道的是，智灵奇传的特典中，只有银木犀负责的最初两卷有4P宣传册类型的特典，内容就是角色的设定画，后面秋卷接手之后就没有这种类型的特典了。如果说让银木犀负责漫画连载是一件超出了银木犀能力的强人所难的事情，那么像这样的设定画，大家感觉如何呢？

感谢提供特典图源的大怪兽老师，大怪兽老师还提供了几个其他的特典，不过目前仍在整理中，无论如何今年也无法完成了，十分抱歉（

也仍然希望能有其他图源老师可以提供过去的特典，非常感谢～Thanks♪(･ω･)ﾉ

本次更新大概也是本组今年最后一次汉化发布，提前祝大家新年快乐～
目前手里还有另一个漫画也已经准备好进行发布了，我们过年的时候再见～

MCnyan 发表于 2025-12-28 14:22:27

原来这种半圆形的蕾丝边叫扇贝形吗
以前不会画荷叶边的时候就是画这种形状的

不拘一嗝降人才 发表于 2025-12-28 14:30:49

只出现在设定画中的丧尸妖精（）

定难军节度使 发表于 2025-12-28 15:01:50

所以说银木犀还是适合画插画啊，不适合画漫画，和芦山正好相反。
页: [1]
查看完整版本: 【喵玉汉化】东方智灵奇传 单行本第1-2卷 购入特典宣传册