延静斋孙 发表于 2012-12-1 23:30:47

【东方解谜】谜题重重的东方Ver2

本帖最后由 延静斋孙 于 2012-12-2 00:06 编辑

翻译：Boston30菊苣
【我是脑残粉【自重【第一时间站过来【据说猎奇向
原帖地址：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=31846955


http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/71b54e1fgw1dzemkj2uibj.jpg

更新：翻译bug——男人是“袭击”了三个人，不是“杀”了三个人

延静斋孙 发表于 2012-12-1 23:48:15

附上自己的答案：用白色字体书写，如果不想参考可以不用看，希望参考的可以选中

第一题，白天……
第二题，四个人把分别把对方的眼睛皮肤鼻子和嘴唇夸了一遍，于是自毁……（真损
第三题，只有一句话是真的：“没有自杀的尸体”——因为全是姫海棠极杀的。
第四题，我觉得是大兔子……腹黑兔断了双手，下一个理应是双手加一只脚，而大兔子却是双脚加一只手，是为了留右手杀人。
顺便一提，我觉得一般来讲这种题就不用考虑“能力”这种东西了……

D-GOD 发表于 2012-12-2 00:05:34

本帖最后由 D-GOD 于 2012-12-2 00:09 编辑

是很猎奇啊
想起了那个有名的兔子童谣，当时苦思冥想没结果
看到解释吓到了感觉LZ的答案应该就是正解了吧
什么时候会给出正确答案呢

清水星 发表于 2012-12-2 00:09:47

作者的P站：http://www.pixiv.net/member.php?id=153582等答案吧！
先说明了，这个作者的题目虽然都用了东方的人物，但是仅仅使用了名字而已，他们的能力是没有的，所以三月精等等的能力都是没使用的
以下是我的答案，反白看吧
第一题：大白天的关灯也看到他们的呀
第二题：她是自残的，被自己的嫉妒心杀害，因为她竟然嫉妒被自己伤害过的人们的伤口
第三题：姬海棠说的是真话，尸体的确不是自杀，而是他杀的，而且，是她杀害的
第四题：妹红、帝、铃仙都是大男人伤害的，但是慧音和男人是永琳下手的，伤害慧音是为测试四肢都砍下来自己能不能治好她，而大男人就是砍下头试一试能不能救活，结果就是男人死了看着这些题我兴奋起来了呵呵呵呵！！以上答案都是我自己想的，所以不是真正的答案哟~~~

UNOwen 发表于 2012-12-2 00:18:16

第一个   三月精是白天去的~~
第二个   是她自己小5她们赞美桥姬桥姬就嫉妒自己了

赛大蒜头 发表于 2012-12-2 01:14:59

我还是玩我的幽灵诡计吧..|||

zelda 发表于 2012-12-2 07:10:13

問題的話我承認我智力不足
不過對照圖片和翻譯
第三題和第四題是不是圖片有少啊?????{:39:}

SaberLily703 发表于 2012-12-2 10:31:20

智商捉鸡嗯嗯

花道袭人 发表于 2012-12-2 18:41:53

清水星君靠谱233

霜月 发表于 2012-12-2 21:49:42

本帖最后由 霜月 于 2012-12-4 18:01 编辑

翻譯君太懶了
有些重要的地方一筆就給帶過了

作者的答案&解說，有人需要嗎？


页: [1] 2
查看完整版本: 【东方解谜】谜题重重的东方Ver2