zelda 发表于 2013-3-3 00:46:34

有關優曇華院的油庫裡設定??

請問為什麼優曇華院的油庫裡會一直發出"咯啦!咯啦!咯啦!......"的聲音,是出自什麼設定或典故啊?
詳見【喵玉汉化_028】エンリ·エンド的油库里四格的第28格,謝謝!

清水星 发表于 2013-3-3 01:07:06

http://img208.poco.cn/mypoco/myphoto/20101122/22/55978425201011222209523145188051523_015.jpg
这个……
大概只是拟声词吧?????

霜月 发表于 2013-3-3 01:15:07

きもんげ 和 油庫裡鈴仙 的某種關係...

日水思 发表于 2013-3-4 15:56:14

本帖最后由 日水思 于 2013-3-4 16:03 编辑

嘎拉嘎拉
是ゆっくり鈴仙的笑聲
在ゆっくり只會發出特定語句(動物化叫聲)的設定下,ゆっくり鈴仙只會發出這種聲音
http://i.imgur.com/BwtmtKH.jpg

典故我不確定,在AA的領域有很多情況都是2ch鄉民說要有梗於是就有了梗(例如萬年回鍋炸蝦問)
是說原來エンリ・エンド的作品也有漢化過阿.....恩,古老的時代


页: [1]
查看完整版本: 有關優曇華院的油庫裡設定??