匿名的简化字 发表于 2013-3-6 00:58:29

为什么8月9日被称作厄神之日？

雏祭刚过去啊……这个日期我还是明白的
所谓3月3日是日本的女儿节在河道里放走带有厄运的人偶什么的……
但是8月9日这个日子又有什么特殊呢……为什么会被称作厄神之日？
暂时没能从大众的搜索渠道找到信息
于是求考据？

凤凰院凶真 发表于 2013-3-6 01:55:57

本帖最后由 凤凰院凶真 于 2013-3-6 02:15 编辑

8月9日は厄神様の日とは東方Projectの日付タグの一つであり、企画タグでもある。

久留米生氏が立ち上げた企画で、
「8月9日」は「8（や）9（く）」と読めることから、8月9日に厄を集める程度の能力を持つ鍵山雛のイラストを描こう！という企画。

ちなみに同じ8月9日の他の東方キャラの日付タグとしては、
8月9日は博麗の日がある。

厄读作（やく）

冰夜华 发表于 2013-3-6 02:54:20

2L已经把我想说的都说完了
http://dic.pixiv.net/a/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%97%A5
全角色之日及其由来

清水星 发表于 2013-3-6 07:51:42

凤凰院凶真 发表于 2013-3-6 01:55 static/image/common/back.gif
8月9日は厄神様の日とは東方Projectの日付タグの一つであり、企画タグでもある。

久留米生 ...

我也现在才知道呢……原来如此……やく和8.9呢
就像昨天3.5和神子（miko）

waox 发表于 2013-3-7 18:43:17

长知识了，但这件事不会一点日语还不能理解啊

KBC的忧郁 发表于 2013-3-7 20:23:51

原来如此，长知识了
页: [1]
查看完整版本: 为什么8月9日被称作厄神之日？