waox 发表于 2013-3-24 08:32:20

[闲聊]大家会专门统一东和東吗

偶然养成的习惯啦，平常都是不在乎是东方还是東方，最近发现这两个字本身有排序的先后问题，如果不统一起来，到时候找东西有可能不太按字母来···



嘛，不论是什么都挡不住我对东方的爱了——不过不觉得東方看着更古朴一些吗233，而且统一起来看着舒服了



现在我已经全改过来了，毕竟大部分下的东西都是(東方)的感觉，可能一些汉化本除外，不过那就懒得改了，当然以前留的枕方我可是改过来了www



说到这种字，我又想到貌似说旧作新作灵梦的写法不一样啊，对日语无力，实际上是怎么样来着···

power 发表于 2013-3-24 09:16:41

既然是闲聊，就请发到水区……
嗯，LZ说的很有道理啊，确实统一起来要方便些。
不过我在汉化漫画时会统一使用“东方”。

清水星 发表于 2013-3-24 10:05:17

真是……东方和東方有什么不同呀，就我刚才打得顺序顺序只是因为打拼音的时候我们的输入法是先东的如果打東的话就要转繁体罢了，用得着统一嘛？！你在简体环境就用东，繁体环境就用東何况乡和鄉也比得要搞嘛？

zelda 发表于 2013-3-24 10:08:43

我鍵盤是繁體我就打繁體 舅舅的簡體鍵盤我就打簡體呀
不過搜尋部分則是兩個都會用用看

waox 发表于 2013-3-24 11:20:18

zelda5543 发表于 2013-3-24 10:08 static/image/common/back.gif
我鍵盤是繁體我就打繁體 舅舅的簡體鍵盤我就打簡體呀
不過搜尋部分則是兩個都會用用看

实际上搜索如果不是日语专门的汉字，繁简会互换的


话说到底灵梦的汉字是怎么变得来着，求解答

浴血之凰 发表于 2013-3-24 12:56:11

我名字的简繁体都没统一.......

这里没巫女 发表于 2013-3-24 13:27:50

必要的话还是会在意一下的。我有时上日本网还是要用東。

姬璞 发表于 2013-3-24 14:01:00

搜东西的时候会用東方，平时和别人交流就是随意啦。。。。

qhdzxyy 发表于 2013-3-24 16:40:55

东方。。。。简洁至上。。。

sywdddd 发表于 2013-3-24 16:48:51

上日本网站果断打开日文输入法，繁体字不一定对啊
页: [1]
查看完整版本: [闲聊]大家会专门统一东和東吗