小元 发表于 2013-4-11 12:57:21

呼～花了好長時間終於看完了……
總覺得有些意猶未盡呢～感覺紫大人的出現稍微有些突然，不過整體來說真的是很不錯的一部作品！我願意相信它就是真說www
譯者辛苦了，非常感謝分享！

球磨川禊 发表于 2013-4-11 18:38:18

汉化辛苦了~

朽木晓狼 发表于 2013-4-12 11:42:33

没看出来为啥紫说都是她的错。因为博丽么？跟我说紫指使博丽，或者去西行家拜访的那个人就是紫，我也不会感到奇怪。

月狂病患者 发表于 2013-4-12 15:13:34

葬滅丶曉狼 发表于 2013-4-12 11:42 static/image/common/back.gif
没看出来为啥紫说都是她的错。因为博丽么？跟我说紫指使博丽，或者去西行家拜访的那个人就是紫，我也不会感 ...

这里東雲氏并未作出详细的解释，也许阿紫早就知道这事却并未重视前来处理，最终使事情发展至此，出于内疚才那么说的吧0 0

墨染灬散樱 发表于 2013-4-12 19:58:00

汉化辛苦了

托尔酱 发表于 2013-4-13 20:44:30

我现在才知道汉化小说要在这里看orz...

sleight 发表于 2013-4-15 00:36:57

真是一篇好小说呢.. 很顺畅 , ...地感动了
在许多幽幽子的故事中, 唯独这篇紫的出场少了呢,
可是紫的自责会显得"她们关系已经很好"的错觉吧..

汉化辛苦了，感谢推荐这本书
当然也要感谢原作者~

悠久之回忆 发表于 2013-4-24 11:12:22

本帖最后由 悠久之回忆 于 2013-4-24 11:18 编辑

嘛....在化学课上看完了...很不错的小说..
不过紫跟这件事有什么关系没有说清楚呢.....
还有这篇里的童年时的UUZ为什么总让我想到阿求....
嘛...大概是一样的可惜吧...
不过....秘封组好酱油的赶脚.....
总之汉化辛苦了！

冠迩慕容 发表于 2013-5-4 00:03:54

结尾有说神的失败.而紫又说是自己的问题…难道紫又黑幕了？？？

月狂病患者 发表于 2013-5-4 10:36:51

冠迩慕容 发表于 2013-5-4 00:03 static/image/common/back.gif
结尾有说神的失败.而紫又说是自己的问题…难道紫又黑幕了？？？

个人理解应当是紫对于未能尽早前来处理而导致悲剧的发生感到万分后悔，本有能力解决却未能解决，出于这个原因才会说是自己的问题，而后日谈中提到的神明的原爆圆顶只是秘封组根据她们的所见进行的猜测推想，不过，那应该也算是猜对了一部分吧。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 【喵玉文译_011】《樱之抄绘卷》 作者：東雲（東雲庵）