Lasty 发表于 2013-6-11 01:45:05

1930年的高考卷子

http://tieba.baidu.com/p/2381719731
原帖。
3L
第三题I did not suppose that you would have done it.

看完之后就晕了{:09:}我勒个去信息量太大了。。。
我曾经不认为(假设曾经没有)你到现在可以做完那个。。。
神啊!三种语态!
一句话,而且还是很chinglish....

然后英文纠错题我和另外一个澳洲妹子纠结(专制神经病)了很久,回家之后和其他同学纠结。。。
上课之后问英文prof继续纠结

最后prof和我在黑板上站了半天。。。
最后说:抱歉,没法改....


{:09:}1930年的国学大师们战斗力破表啊有木有!我纠集了这么多人还有几个prof都改不了啊!这还是高考题啊!

PS更蛋疼的是原题居然还有错字....

天然沙包 发表于 2013-6-11 09:11:45

我去看了一眼,我确定了我是个文盲的事实

眠羽 发表于 2013-6-11 09:18:07

不懂英语太好了……我从来不纠结时态问题(茶

清水星 发表于 2013-6-11 10:01:07

英语……别当是一回事就对了……反正我连AB级都没过

jinnherng 发表于 2013-6-12 01:01:24

这里面的题目丧心病狂啊,几乎全跪了

IllusionLaser 发表于 2013-6-14 04:38:30

本帖最后由 IllusionLaser 于 2013-6-14 04:49 编辑

have→had?
虚拟语气用的少所以各种变化记不清了。
原帖我进去看了下,历史地理两门不评论,不是学这个的;看到无机的题目我忽然理解了为什么我母校建国前的本科课程和教材那么丧心病狂。

sheng0114 发表于 2013-6-14 11:23:27

把原句去掉have,语意就正常了……

xuedi 发表于 2013-6-14 13:45:49

我初中老师说我小学英语白学了,我高中老师说我初中英语白学了,我觉得我高中也白学了

啪啪啪诺基亚 发表于 2013-6-14 22:57:24

去你妹的英语 所有科考起来都有底 唯独英语实在是苦手啊
果然我是语言学煞笔啊

凉柚木 发表于 2013-6-15 18:09:24

那个时代的人说话方式和现在有点两样啊....
页: [1] 2
查看完整版本: 1930年的高考卷子