chy2733 发表于 2013-8-10 15:06:14

各位作为东方众，对于那些在B站等地发“檀木”的怎么看

玩东方或了解东方作品的，一般应该会知道把”弹幕“读作DAN MU的理由和来源吧（个人意见）
但在近一年来的新番或热门视频里，几乎随处都可以见到“没有檀木？”“发个檀木求不卡”等弹幕出现
看过这么多新番及二次元相关，按理说相关的知识应该也就多少接触过了
也可能是自己真的十分喜欢这种读音，不过非要写成这样并到处刷，是要刻意彰显自己的特立独行吗？
或者说真的缺少从输入法中把“弹TAN幕MU"两个字找出来的耐性？
这也就罢了，无视就行
直到今天看到了这个
http://ww1.sinaimg.cn/mw690/731b2685jw1e7hkrf7x7qj20qt0cctcb.jpg

各位怎么看

源之壬环 发表于 2013-8-10 15:13:16

本帖最后由 源之壬环 于 2013-8-10 15:16 编辑



自古红字多逗比为什么不懂？

saotur 发表于 2013-8-10 15:13:47

BGM,BMG,BUG看到这些都觉得只能让法律来阻止我了

清水星 发表于 2013-8-10 15:18:59

没啥，反正无论是tanmu还是danmu，都会关掉再看的，太碍事了

匿名的简化字 发表于 2013-8-10 15:29:34

弹（tan）幕=弹出来的字幕
“你看这不是解释得通吗！”
顺便我觉得那个红字的口气像是在钓鱼

sqjsdf1036 发表于 2013-8-10 15:31:57

左舷弹幕太薄了，快让林有德打小鹏宇两巴掌

140706inu 发表于 2013-8-10 16:24:09

看了这个突然开始想读成DAMNYOU了反正都差不多不是么……

drzzm32 发表于 2013-8-10 16:37:35

DANMAKU这样~么

啪啪啪诺基亚 发表于 2013-8-10 16:38:32

Ｂ站小朋友还少么
最烦看东方时各种实力论　二设当一设的　都屏蔽了
不懂装懂充什么充

米田未来 发表于 2013-8-10 16:46:50

今天面基，朋友都读tan，我读dan，还在奇怪都是一个地方的人为什么我们口径不一...
页: [1] 2 3
查看完整版本: 各位作为东方众，对于那些在B站等地发“檀木”的怎么看