当麻纱绫 发表于 2014-2-19 21:19:45

写给压榨翻译的改图们，让坑坑了吧（死

本帖最后由 当麻纱绫 于 2014-2-19 21:23 编辑

400p啥时候能填完啊。。千年组还有两本呢。。还有作业要写呢。。
最近爱上let it go了，英文中文的都不错，于是就脑洞开了一下，写了个“让它坑，让它坑”
（写完之后竟然跟着唱了一遍，然后竟然还用手机撸下来了23333

http://v.youku.com/v_show/id_XNjc1MTc3NzI4.html
let it go 之 让它坑了吧
填词：no zuo no die

扫图大大今晚传来度娘
没空隙的桌面上
汉化组菊苣很多样
我是这里的坑王
右下闪烁
像心里的浮躁一样
只有天知道
填不上坑的伤
别让他们
开群看见
做好翻译
就像你的从前
潜水不让
他们看见
已被发现
随它吧 随它吧
坑了也已没有办法
随它吧 随它吧
转身不再牵挂
我不管
他们骂我的话
任风吹雨打
反正被踢出群我也不怕
这没有后记的日子
让一切变清爽
曾困扰我的拟声词
会远离我回忆
出坑之后我会发现
一部剧可以看好上几遍
没有压榨 没有熬夜
哦也~
随它吧 随它吧
跟三次元世界对话
随它吧 随它吧
再不用爆肝啦
这个家
曾也想留下
但风雨太大
我的坑从地面挖到魔界门上
我的坑盘旋在白玉楼周围好忧桑
我的坑穿越隙间到八云家旁
真想永不回头看
以往快被埋葬
随它吧 随它吧
当初在浮夸中爆发
随它吧 坑了吧
现在也该休息了
这个家
真想继续留下
可不填坑的话
说不定什、什么时候就被视奸啦@朽木晓狼

霜月 发表于 2014-2-19 21:22:04

本帖最后由 霜月 于 2014-2-19 21:24 编辑

喂喂 别坑啊
我干GAL也没坑过啊

起始之風 发表于 2014-2-19 21:23:39

本帖最后由 起始之風 于 2014-2-19 21:28 编辑

真的是辛苦漢化組了,一直以來都辛苦了
說起來唱的挺不錯的啊

=============================

話說第一張那個有魅魔的圖是出自哪啊~~

贤狼假寐 发表于 2014-2-19 21:30:36

本帖最后由 贤狼假寐 于 2014-2-19 21:32 编辑

辛苦汉化们和改图们了，一起走下去吧填不了坑的痛苦....非常非常的难受啊....心里总有一块巨石堵着....超级纠结的感觉....

タユタイ 发表于 2014-2-19 21:32:25

本帖最后由 タユタイ 于 2014-2-19 22:50 编辑

100P的合同本做做都要一個季的精力，400P要大半年吧

power 发表于 2014-2-19 21:37:02

窩都不敢碰合同本啊，花田大大給跪！

眠羽 发表于 2014-2-19 21:50:59

点233个赞！！

140706inu 发表于 2014-2-19 22:11:35

后记呜呜呜……拟声词呜呜呜……死线（虽然不存在）呜呜呜呜呜……
决定了！我要听从前辈的召唤！勇于弃坑！随它吧！！！！！！！！！_(:з」∠)_

时停の计步器 发表于 2014-2-19 22:26:14

大人冤枉啊！不关我的事啊！

清水星 发表于 2014-2-19 23:47:33

真是好悲伤“悲惨”的歌声……
虽然都辛苦了，但是——有时候，有时候，不要手下留情
页: [1]
查看完整版本: 写给压榨翻译的改图们，让坑坑了吧（死