StormG 发表于 2014-5-11 03:49:34

【轉載】Bad apple德語

本帖最后由 StormG 于 2014-5-10 21:04 编辑

看过后上油土鳖转了转，，，的确德国鬼子的二次元热情也不低，，，妹子还挺萌的，，，
翻译做到一半发现和原词差不多，，那就算了吧，，就看原歌词就好了，，，
Bad apple德語
http://static.hdslb.com/miniloader.swf?aid=86184&page=1
http://video.sina.com.cn/v/b/51078298-1743984340.html 德國作詞 StrawbellyCake ～1～ 在黑暗中，完全封閉 舞蹈黑暗深冷漠 但我不會跟著他們的步驟 我的眼睛，我可以掩飾我的 心不看 即使它打破 有興趣 - 這是不是我， 我不動，停滯不前 在沉默和等待 但它載我離去 由於裂縫的時間來到我身邊 它不會影響我， 我想這一切，只記得 我就是我 還有一並非如此。 合唱團～～ 我夢見一個夢嗎？ 我看到了現實？ 不幫我的話 因為我還沒有準備好
av86184

s0981085562 发表于 2014-5-11 03:57:53

坐等图包和翻譯{:ml39:}

sqjsdf1036 发表于 2014-5-11 16:06:25

看到德语的时候我还以为是Babbe……结果竟然只是翻唱……

Ts^acedia_祭 发表于 2014-5-12 09:48:28

空耳菌的胜利啊

Adrastea74 发表于 2014-5-13 11:59:35

德意志碉堡了。。。。德国宅的热情真心屌

话说有谁看过小圆的德语配音吗。。。那叫个。。。

Yuzuki云 发表于 2014-5-13 20:06:33

德语…………

ksa00111420 发表于 2014-5-16 08:38:25

這字幕也太厲害了吧.......
翻譯太強了

冬眠的小德 发表于 2014-5-16 15:10:37

德语的bad apple别有一番滋味啊
每次看学校里学德语的孩子练发音
突然就有一种学法语真好的感觉（泥垢
说德语和阿语真的好累啊

圣吉萝亭 发表于 2014-5-19 08:27:19

我还以为外国人 只喜欢小马呢····

无良の有顶天 发表于 2014-5-21 21:52:52

长弓阿帕奇
页: [1] 2
查看完整版本: 【轉載】Bad apple德語