ＮＯ ＧＡＭＥ ＮＯ ＬＩＦＥ遭中國禁止出版
輕小說家榎宮祐在推特證實，自己的代表作，此前宣布動畫化的《遊戲人生》（No game,No life）因為「體制問題」在中國大陸無緣出版。《遊戲人生》描寫在無法戰鬥的幻想世界中，作為戰鬥的替代，所有爭端均有遊戲來解決的故事。作品中並沒有批判中國的言論，也並非含有濃厚政治思想，但還是在中國難以出版。http://2.bp.blogspot.com/-v3M0i8TSwgQ/U3cvRK1LaTI/AAAAAAAAAcI/qeRvIVMUYiE/s280/gre.jpg
▲輕小說家榎宮祐在推特證實《游戲人生》在中國大陸無緣出版。
據榎宮祐推特，小說第1卷中出現的「對全體國家進行宣戰」「打回國境線」等台詞出現了問題。這些涉及對他國發動戰爭，以及讓人聯想到改變世界版圖的言論，被認為有破壞當前體制的意圖，因此遭到了規制。同時，作品中提到推行暴政、恐怖支配、洗腦的獨裁者們不管在哪個時代都被暗殺，可能會讓人聯想到一黨專政體制的崩壞。
http://3.bp.blogspot.com/-adQu42nprbU/U3cwvz477WI/AAAAAAAAAcY/mNIWPT4bBzQ/s280/%5BDHR&LKSUB%5D%5BNo+Game+No+Life%5D%5B04%5D%5BBIG5%5D%5B720P%5D%5BAVC_AAC%5D.mp4_001079661.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-s2GMZD-lB_c/U3cww6uHOOI/AAAAAAAAAcc/6bvbf5Ug8OM/s280/%5BDHR&LKSUB%5D%5BNo+Game+No+Life%5D%5B04%5D%5BBIG5%5D%5B720P%5D%5BAVC_AAC%5D.mp4_001087086.jpg
▲台詞太過敏感造成中國出版社的疑慮
http://2.bp.blogspot.com/-0_9aRQcic1I/U3cwvzgnHyI/AAAAAAAAAcU/uUt4aw2uZjI/s280/%5BDHR&LKSUB%5D%5BNo+Game+No+Life%5D%5B04%5D%5BBIG5%5D%5B720P%5D%5BAVC_AAC%5D.mp4_000351934.jpg
http://4.bp.blogspot.com/-yvhzM8Ao4SI/U3cwv1A2NeI/AAAAAAAAAcs/tD5HYHfezLo/s280/%5BDHR&LKSUB%5D%5BNo+Game+No+Life%5D%5B04%5D%5BBIG5%5D%5B720P%5D%5BAVC_AAC%5D.mp4_000361235.jpg
▲劇情讓人聯想到一黨專政體制的崩壞。
推特中還提到，當時提出中文版出版申請時，日中關系比較平穩，因此考慮想讓《游戲人生》在中國也出版。不過，現在日中關系緊張，在中國出版日本書籍要經受非常嚴格的審查，因此聽從了有出版執照的人士的意見，放棄了這次出版。
從推特判斷，《游戲人生》在中國大陸無法出版，可能和中國政府的審查沒有直接關系，而是中國方面的出版社進行了「自我審查」。日本網友感嘆說一本輕小說根據國情的不同，可以理解成完全不同的內容，很讓人驚訝。不過榎宮祐心態良好，表示「我的文字竟然被當成危險思想，光是想想就心潮澎湃了」。
看動畫時我都還沒想那麼多呢
應該要"反省"而不是"壓制"吧!!
本帖最后由 蘿莉控 于 2014-5-18 22:09 编辑
按錯了...求刪
为什么我感觉这是个旧闻 为什么我感觉这是个旧闻 本帖最后由 浴血之凰 于 2014-5-18 23:03 编辑
天角还在整顿找谁出？
别怕，我们有漫典文化，前线传媒和精品堂 这是文字狱。。 啧啧，那么NGNL里面的不战而仁胜的想法不是更好吗，真脑残的禁止 本帖最后由 飞越无尽暗空 于 2014-5-19 11:22 编辑
《论思维环境和智力水平比发达国家落后一个世纪的红色“主流”文化对高等人文价值传播的破坏作用与深远影响》
页:
[1]
2