lious 发表于 2014-6-21 01:39:26

【喵玉汉化_1044】Knife

作者：すとらいぷぱたーん（社团）
图源：网源
翻译：小可
改图：lious
图校：Hgs1220叔叔

下载稍后。

嗯········很印象的一部作品。大家还是专注体会其中所表现的感情而不要纠结这个本子究竟讲了什么吧。{:ml46:}

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012920fiaz0tbp5tmm5fvc.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012921v9rrvpeebd8evpdm.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012928razprrmzareryyrr.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012933tmq78dssf77s797s.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012939d5933pa9if4jaegh.jpg

lious 发表于 2014-6-21 01:40:44

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012945ssznem7elml472jo.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/012950eqe0jn53ee1l1zc3.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/013012dctu78yuj49tu7kq.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/0130177xjryx5iy8q88nmc.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/0130235qlhcrix89ryqih4.jpg

lious 发表于 2014-6-21 01:41:32

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/0130261a666tqcoq0avtzk.jpg
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201406/21/013033zn322gvnpecndn3k.jpg

lious 发表于 2014-6-21 01:43:38

本帖最后由 lious 于 2014-6-21 01:44 编辑

辛苦翻译了········{:ml19:}
还有找图的日光也辛苦了······{:ml19:}·····
这个作者老是有一点喜欢玩深沉的感觉······{:ml12:}·········明明故事讲得不清不楚的·······所以翻译君真是对不住了·····{:ml31:}
另外，日光要我发完了告诉他，他好去抢沙发·····
我：·············

清水星 发表于 2014-6-21 01:43:53

是那个专门爱发黑的作者呢……
真心……乌抹的

挂在墙上晃着 发表于 2014-6-21 01:48:42

小L辛苦了，来么么哒
其实这本.......我是希望能在Glorius Revolution三部曲发完之后发出来的，奈何那三本还是要些时间啊.....
嘛，于是这个作者的所有本子的情况更新如下

已有汉化的编号以及信息如下：
第1,2本合并Battle Cry，小镇汉化401
第4本Best Picture，喵玉汉化506
第5本Glorious Revolution #01，冰雪汉化组汉化http://tieba.baidu.com/p/2097645305
第7本Monster hunster⑨，小镇汉化1009
第9本Candy Song，喵玉汉化1024
第12本Beautiful World，小镇汉化877
第13本Love and Peace，小镇汉化948
第16本SEIRENSEN上，小镇汉化1221
   这本还有兔角同盟汉化组做的
          http://bbs.nyasama.com/forum.php ... 1474&extra=page%3D6
第17本Knife，喵玉汉化1044
第19本SEIRENSEN下，小镇汉化1222
第20本9's，喵玉汉化298

现在正在改着的本子如下：

第6本Glorious Revolution #02，正在改
第8本Glorious Revolution #01+，第5本的重置版，嵌字已完成，修图中，需要慢慢等...........
第10本Glorious Revolution #03，等翻译
第11本Gungnir，彩图本，诗乃负责改图，正在翻译


剩下未汉化本子信息如下：

第3本No Hit,No Run，黑白本，100P的大工程
第14本Love Letter，彩图插画本，无需翻译..........
第15本Morphine，有英译版，我下载到了日文原版准备到时候按照原版来改
         英译版地址如下http://bbs.nyasama.com/forum.php ... &highlight=MORPHINE
第18本Little Braver，没找到..........没找到...........没找到...........唯一没收集到的一本...........就算是国外网盘的源也都是失效的了.............

离髅 发表于 2014-6-21 02:14:10

我好像看懂了又好像没看懂{:moko004:}

ハクメン 发表于 2014-6-21 02:18:07

有種...看了些不知所謂東西的感覺是怎麼回事....

绯叶 发表于 2014-6-21 02:28:33

我觉得我这头像不该出现在这里W
恶魔之犬应该是这样的口牙WWW

s0981085562 发表于 2014-6-21 02:31:38

不是很明白{:ml40:}
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 【喵玉汉化_1044】Knife