musouKazagami 发表于 2014-10-24 06:24:46

被咏唱馆长先生提醒了以后，我突然有了想吐槽的东西

好多中国人喜欢用中易宋体（WindowsXP自带的宋体）打印洋文。

不好看的好吗……
就算用来打日文也不好看的好吗……
用电脑打的话windows也有自带更好的字体的，日文可以用MS Gothic（非衬线）和MS Mincho（衬线），罗马文的字体就更多了。全用等宽的中易宋体真不好看。其实等宽只是问题的一部分，主要是中易宋体做的其实真的很次啊！！！
我看着超难受啊！！！

清水星 发表于 2014-10-24 08:38:10

本帖最后由 清水星 于 2014-10-24 08:42 编辑

不明觉厉……看你这么说后突然想试试打印看看，完全没留意过
话说中易宋体是win自带的宋体的一种还是说自带的宋体就是中易宋体？


搜索一下后，原来就是win默认字体呀……
但是我打印出来后和T N Roman对比一下……真的没什么感觉呢

udumbara 发表于 2014-10-24 09:18:19

脑洞好奇怪啊，字体这种东西只有写paper的时候会用得上。

タユタイ 发表于 2014-10-24 10:27:17

本帖最后由 タユタイ 于 2014-10-24 11:29 编辑

我衹是版主，不是館長，我也不知道館長是誰，在我心目中不是喵姐就是men總，要不就是紫血崎

我這邊語言學校的翻譯老師文件都用日文字體打印中文的，因為字體庫沒有而產生的一粗一細的字體看得真超級難受

チェン 发表于 2014-10-24 10:55:47

已经快分不出来什么好看什么不好看了，打东西的时候一般都是会有说明，没说明就word默认哪个用哪个……

雪雨托馨 发表于 2014-10-24 10:59:27

诶？字体，没仔细考虑过呢……
我喜欢用中文字体打日文汉字……

Lux 发表于 2014-10-24 13:30:27

打印？不作要求基本都是默认。

hgs1220 发表于 2014-10-24 20:50:46

国内正式的文本一般是宋体

udumbara 发表于 2014-10-24 21:23:58

タユタイ 发表于 2014-10-24 03:27 static/image/common/back.gif
我衹是版主，不是館長，我也不知道館長是誰，在我心目中不是喵姐就是men總，要不就是紫血崎

我這邊語言學 ...

馆长是这个这个还有这个啦。

ididttm 发表于 2014-10-24 23:05:05

英文的话Helvatica我最常用，Times new roman我觉得最好看XD
页: [1]
查看完整版本: 被咏唱馆长先生提醒了以后，我突然有了想吐槽的东西