果然是，我的想法错了么……
本帖最后由 时停の计步器 于 2014-11-13 08:25 编辑说实话在当初被水星姐邀请进入汉化组时我也是觉得很兴奋，毕竟之前只弄了一些渣翻译PS什么的也仅仅是用过一点
而且当时进组后也受到了欢迎，说实话当时确实有那么一种找到了安身之所的感觉
现在汉化组成员也越来越多，经历了这么长时间能有这么多人也是不容易的
但是老实说总觉得在心里还是感觉有些奇怪
也许我没有资格说这些，毕竟当初我也是一个新人，也被校对指出过许多错误，也有因为没保存PSD文件导致全部返工的时候，也和别的改图抢过本子爆过汉化组黑历史总是在群里没事水水什么的……
就像昨天囧姐说的一样，群成员只是个数字看看就好
而且改图门槛低群里太水也是实际情况
再加上看到H即使现实中忙的不可开交还是会给新人机会安排任务以及到处联络图源来增加产量，大家也是在自己忙于三次元的事情时尽量把任务及时完成
所以有时候就会想要去做点什么力所能及的事情
但是可能就是因此反而帮了倒忙吧……
确实汉化组需要新人的加入，但是我不觉得“谁也不是一上来就都会”这样的理由就是一个合适的借口，虽然我一开始也是慢慢学来的
毕竟汉化只是爱好不是工作，即使是前辈也没有义务要去指导每个新人应当如何去做
可是如果因为这样又会使一些新人得不到机会，例如当初刚刚安装了PS就来当改图的日光现在也一直在努力工作
因此在内心里总是会有矛盾
开始有些不明白应该怎么对待新人了;一方面希望新人能够加入，但是同时又不想看到新人来这里只是一个觉得好玩的看客
老实说我曾经以为已经想通了，也回去找一些本子给小L，时间去改，觉得自己开始找回了当初刚刚进组后的感觉
可是后来发现新人加入时我还是会不明白
那个矛盾也是一直挥之不去
毕竟在组里呆了两年多，渐渐的有了些大家庭的感觉
所以经常会在想自己的这种想法是不是会引起组里的矛盾或者给喵玉汉化组抹黑，带来一些不好的评价
也许确实是我想太多，但是一个想法一旦出现往往就会挥之不去
到现在汉化组里也有一些人因为现实生活的忙碌而不得不放下汉化工作，所以这些担子就会加给仍然留在组里的负责人身上
有时候看到组里的聊天记录真的会觉得他们很累很累，可是自己却无能为力
虽然被水星姐建议尽一份力帮一些忙，但是总觉得自己所做的仅仅是敷衍了事而已
也许有时候我的一些发言也已经造成了一些麻烦，只是我不知道罢了
就像囧姐说的汉化组只是一个交流空间，只要对汉化有爱并且出过力的人都有权力留在这里
即使群里很水也总比明明有几十人却常年无人发言的地方要好，而且正式因为这样的聊天才能创造出这种放松的氛围
也许仅仅是因为我有些排外
或者是因为现在东方本子数量比之前减少而引起的贪欲
即使有时候现实感觉不顺，但仍然觉得只要在这个组里就不算是无家可归――即使这个汉化组只是一个线上组织，即使:和大部分人并不相识
或许应该好好想想，重新去适应下现在汉化组的环境和氛围吧
明天还要上班，时间也不早了
大家晚安了 在下也是其中之一吧，
看这个发帖时间应该是昨天咱们消沉之后带来困扰了。抱歉啊
在下好久不改图也是现实中的问题..虽说是一开始兴冲冲的加入了，改了几本也就停下了确实是到现在确实也是没帮上什么忙。
在下之前也有和染红红说希望能把在下汉化组的标签去掉，感觉像个占着吃白食的..说实话有些心理压力。但是被染红无视了，昨天还和在下说了这么多，谢了啊染红
在下有的时候也有这种私心吧..感觉以前人不多的时候更好些？现在好多人不认识有些心慌慌的ww不是说不喜欢新人啦真是抱歉
在下自己吧..加入了之后才学的改图，一开始是帮忙转载去东方吧的..结果因为一些原因不再转了..虽说占着个前辈的名头但是在下自己改图技术完全不行ww还请大家别再叫萌魂前辈了说到底在下自己也只是个新人啊
一不小心就变成了自己的抱怨真是抱歉，115想开些嘛，现在忙不代表之后一直没有时间呀ww在下自己就打算重新学改图了..不过时间跨度可能比较长吧
加油，大家都是。
最近秋例大祭本子流出，辛苦了。谢谢。
群里面的事情还是不要拿到这里来说吧
这个问题倒是可以和果狐讨论讨论，类似的问题之前有过交流，或许那样就能看开一些了 汉化组的大家辛苦了 有些事还是看开一点吧，想太多不好,汉化组的大家辛苦了（鞠 计时器呀计时器，人与人之间无论是线上线下，交流的过程中总不是很顺利的，所以你这种不安也不是不理解的
只不过，让自己放松点吧 嘛，汉化组的大家辛苦了 {:ml54:}其实我也不知道怎么对新人........觉得有新血是好事，但是新人有时候太傻逼...... 本帖最后由 岂可肖 于 2014-11-13 11:22 编辑
你需要多找几个大家庭，别把鸡蛋放在一个篮子里，以上
说句不好听的，都工作的人了怎么还会纠结这种问题啊……学会自我调节吧，祖父的事情也是。所谓男人似山，落语如巨石滚落。总是山崩的山可没法让人觉得值得依靠哦（
本帖最后由 c3ctd 于 2014-11-13 10:46 编辑
人和人相处难免会遇到交流障碍，记得我第一次在讨论区发帖，也是差点被大佬喷，其实不用过分在意啦，时间长了大家满满就熟了
人和人相处没必要太认真，或许你是把对汉化爱好的认真投影到了这方面的与人相处上了~~
页:
[1]
2