凤鸣倩 发表于 2015-1-30 20:57:26

英文名=--=那种东西没有呢

源之壬环 发表于 2015-1-30 21:05:31

udumbara 发表于 2015-1-30 21:59:46

都是国内学校教的。
有些公司为了看起来高端也喜欢搞些代号,因为目的是为了高端所以代号就是英文名了。
其实在老外看来很蠢。
中文名很cool。
即使他们不会读也很cool。
不对就是因为不会读才很cool。

霜月 发表于 2015-1-30 22:18:18

我小学时被强迫起了一个
中学又被我哥逼着再改了个“牛B”点的 叫 Austin
_(:з」∠)_简直蛋疼......

_(:з」∠)_以前老师还在课堂上问我老子英文名叫啥 那时我还真想屌这老师......

占星者卡德加 发表于 2015-1-30 22:18:36

khadgar
不过三次元的话,是lyn

チェン 发表于 2015-1-30 23:08:56

Panzerleid 发表于 2015-1-30 23:51:02

本帖最后由 Panzerleid 于 2015-1-30 23:53 编辑

随便起就好了……不过英文名字还是不要起教名啊……约翰、彼得、保罗、安德烈、马可、迈克尔、雅各布、加布里埃尔什么的……如果不信教的话还是不要起这一类名字比较好
话说还可以用拉丁语名字嘛……逼格多高(笑)

krh 发表于 2015-1-31 07:24:54

英文名的目的不止是装逼

因为别人不会念你的名字的话,也就没有熟悉感,会增加人与人之间的障碍
本来我在国外一直用的是中文名,虽然不太方便

但是工作之后,老板表示——你的名字不合格

于是给我起了个名字叫 Charles…… 在别人的地盘上的话,当然要以别人的标准来啦

LLBlack 发表于 2015-1-31 07:43:01

印度、以及各种民族的学生都在用自己的本名。和教授我也会用自己的拼音名,平时偶尔用小时候起的英文名(比如订外卖时给对方名字)。话说ABC一色的英文名+中文姓,是因为家长想划清界限?
话说这个问题在微信上有过一篇文章讨论。
高中的语文老师英文名很棒:李河滨 Riverside Li
有个外国人起中文名意译得不错:Richard 译成 富贵 Richard开头那个“rich”有些迷信的人信(尤其是洛杉矶地区华人=)

sywdddd 发表于 2015-1-31 08:30:12

本帖最后由 sywdddd 于 2015-1-31 08:47 编辑

17L说到了重点

以前我也只是认为英文名随便找个单词就可以了。我甚至问过外教为什么英文名不可以自己造词,名字是自己给的为什么不能给予自由

直到我明白,我们虽然都叫其为English name,但是实质上是Christian name

所以你不是基督教徒却取了个英文名是在搞笑了

于是我此生不会叫英文名了,让老外们叫我的hanyupinyin名字吧
我英文名是Syw
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 起英文名字的問題.....