c3ctd 发表于 2015-2-27 10:28:55

【水】【地球OL】发现了惊人的脑洞

本帖最后由 c3ctd 于 2015-2-27 10:49 编辑

发现一篇文章,标题是
《批判竞争最狠的话:竞争属于失败者》
貌似是一篇推销书籍类的文章,但是文章中居然吐槽这本书的翻译质量不好,这是什么鬼,算了不太重要。
{:22:}
文章中没有描述太多书的内容,反而更多是在介绍赞同这一核心理念的人和反对她的人之间的相爱相杀,而且持赞同观点者的人数显而易见的寡不敌众。
{:12:}
这有些乌托邦的脑洞诞生于西方,西方很多人都无法接受,势必会在咱们的国家加倍的水土不服,可以想象要是微博上哪个大V真敢挺这观点完全是秀逗了。
{:09:}
但是结合国情,“关系”之类的价值观我们比西方更有感触,反而更容易的从贬义的立场去了解这个标题。
{:23:}
俺的总结是,作者打算描述一个类似汽车发动机式的社会,竞争者在社会中只充当汽油的角色,而真正的成功是想办法让自己真正坐在驾驶员的位置上,或者不是驾驶员座位,只要是座位上就行~~~唯一的问题是----这稍微有点也太tm难了
{:07:}
文章出处:
http://xiaodaocui.baijia.baidu.com/article/47391

ps:看起来这本书繁体版和原版更适合阅读

页: [1]
查看完整版本: 【水】【地球OL】发现了惊人的脑洞