赤口大人 发表于 2015-5-11 17:56 static/image/common/back.gif
我這裡是有一些猜想
在紺珠傳關於夢世界的相關設定
或許可以從三面BOSS蘇依特的對話窺知一點?
各种各样的境界中包含着梦幻与现实的境界，某bba的符卡和求闻里的介绍都提到过
赤口大人 发表于 2015-5-11 17:56 static/image/common/back.gif
我這裡是有一些猜想
在紺珠傳關於夢世界的相關設定
或許可以從三面BOSS蘇依特的對話窺知一點?
十分感谢提供翻译，可能ZUN的确打算设定“利用梦境，可以穿越时间与空间”，但是这种穿越需要较为强大的力量，而且穿越的地点也是特定的， 比如堇子通过灵异球到达充满了“灵异”的幻想乡。至于绀珠传的自机组，可能是得到了永琳的帮助，或者是她们经历过永夜抄以及儚月抄等等事件，与月建立了某种关联（自然，自机组都实力强大）。
题外话，我个人对于梦境能穿越时空还是比较容易理解，这个想法在其他影视作品中也有呈现，所以个人觉得这可能有些理所当然。同理，我也能理解为什么梅莉的纸条会出现在（幻想乡的）几百年前的迷途竹林，因为她不仅穿越了“空间”，也穿越了“时间”。
sml 妙针丸那个都市传说是哪个
我很好奇你们一直说啥“掉包”“掉包”的，我怎么记得原文不是掉包而是“混入”啊？
混入根本就不需要少一个球，原本八个球现在九个球也叫“混入”。