要承担的责任有许多……
_(:з」∠)_我想坛里应该很多人知道咱这人是个黑长直厨 更是个咖啡贵族厨而我自己也的确致力于汉化咖啡贵族的东西 以求更多人可以知道，了解，喜欢上这位画师
大部分有咖啡贵族参与的游戏都有汉化 除了早期的几部和freefriend1 或多或少我都参与过
在汉化的时候 我很开心，我认识了很多的朋友 交流过翻译的心得 感觉到自己有所增进
但在如今将近完成所有Noesis社游戏的汉化之际，我又发现其实自己是牺牲了很多
我抛弃了身为学生的责任 身为儿子的责任
虽然清楚自己该是时候停手好好学习了 但是我始终是想将雨恋——我最后的心愿——译得完美无瑕
可是要译得完美无瑕 要时间 要心力 要才能
但可惜的是 坑主受不住催坑 想要尽早完坑 而我不单想要完美 还要本来就是慢性子的人
导致了现在要每天干啊干 赶啊赶的 也还是进度缓慢
像我这样的傻逼做任何一边都不能做到完美 现在做两边更是压力山大
对于六月前（约好到了六月就必须出一版补丁）的这段时间到底要怎么做真的已经是……不知所措了
对于很容易就犯贱接下任务 承担别的责任的自己感到绝望
_(:з」∠)_完美主义害死人
同喜欢咖啡贵族的画风啊，不过noesis社的就玩过curegirl一部，学生党实在没时间
汉化方面尽自己一份力就好，学习和家庭还是很重要的啊，话说五月病当头进度缓慢也是必然的嘛 加油，心情不好可以合理发泄啦，有得必有失嘛，可以规划规划 作為一個漢化的受益者
咱感到十分抱歉（土下座{:ml36:}
LZ的選擇真的只能看自己了，
可以的話別留下什麼不好的影響{:ml46:} 嘛嘛，霜月你其实很努力的了，你是为了你想干的去干，虽然牺牲了一些，但是希望你为你自己自豪吧，最大的动力果然还是自己的心 同样是完美主义者，经常被大人说“你这样会很累”“凡事要抓重点”“不是每件事都要做到完美”之类的。
然后为了挤出时间，我学会了抄作业…… 只要你变的足够的屌就可以分分钟把这些事都艹翻了 完美主义和追求效率只是两种不同的做事方式了，如果能对待不同的事用不同的方式应该是最好的吧..........不过也许很难.........
顺便我自己是更倾向于为了效率容忍一些小问题的类型，目前为止觉得这样也不错。
页:
[1]
2