【清水の野望报导】热血漫画「魁!!男塾」推出官方外传 角色竟然被娘化！
由日本漫画家宫下亚喜罗所创作的漫画「魁!!男塾」于近日发售了官方外传作品。不过令人大跌眼镜的是，外传并没有出现本片中那充满男子汉气概的热血男儿的封面，而是一名美少女！你没有看错，这也不是可爱的男孩子，而是货真价实的美少女——剑桃子！
本作的外传名称为「男塾外传 红!!女塾」，作品原案宫下亚喜罗，作画为Saitou Michi。另外，本作的背景设定也十分奇葩。在故事中，第三次世界大战在西历20XX年打响了，日本被不明国家的军队投下了“日本男儿弱体化炸弹”。日本为了代替被消灭的日本男儿，以育成“日本女子”为目标建立了“女塾”。这些女性们的热血故事从此开始了……
目前，本作的第一卷正在提供试读。不过从内容上来看，故事本身明显没有设定上那么有冲击性。有人指出这只不过是简单的把角色娘化了一下而已，内容既没有新鲜感，画的质量甚至也不如同人。还不如直接出个小薄本，讲一讲被敌人抓住后的故事呢……
第一卷试读：http://www.nihonbungeisha.co.jp/goraku/ebook/onnajuku_egg_01/
来自178我：试读我感觉挺不错的，虽然看不明白日文什么的，你们怎么看呢？——————啊哈哈哈哈哈！这个官方外传赞都不能再赞！男子汉们娘化了啊哈哈哈！！！
都娘化了诶！先不管故事内容来说这个外传真的很棒啊~ 没看过原作不过这样的外传感觉挺不错的呢。{:ml31:}
PS：一共40页还有很多空白，字也不多，这个翻译我就拿下了。{:ml34:} 看了一下，发现挺有意思的呢。{:ml31:}野生字幕君加油咯~↑{:12:}
@hatsuneharuka 本帖最后由 hatsuneharuka 于 2015-10-1 11:54 编辑
野生字幕君，见参！p01
西历20XX年——日本男儿，死了！！
p02-03
【男塾Project】第3弹 女塾 开塾！！！！
剑桃子、登场！！！！
男塾外传 红！！女塾
p04
看看吧。这就是现在的日本。
曾被称为先进国的荣光，100年前建造的大楼摇摇欲坠。
p05
大家都失去了生气，宛如风中残烛。
但是，
但是！
p06
还没有结束——！
p07
肃静——！！
p08-09
现在，【女塾】开学典礼正式开始！！
一、塾生应当精忠报国！！
二、塾生应当勤俭朴素！！
三、塾生应当勇猛果敢！！
1号松尾，出列——！！
p10
报告教官！1号松尾，出列！！
给我咬紧牙关站有站相！
报告教官！1号松尾咬紧牙关站有站相！！
为什么要修正你，你知道吗？
报告教官！为什么要修正我，我完全不知道！
不知道？今天早上你在厕所小便的时候唱歌了吧。在这里再唱一遍！
报告教官！1号松尾再唱一遍！！“想要见你、想要见你”
p11
“想要见你、想要见你，我在颤抖~”
“很远也能感觉到对你的思念~”
再唱一遍——
什么叫想要见你啊、颤抖啊，你这笨蛋！！
本塾允许唱的歌只有《君之代》和军歌！
接下来是这个！
p12
休息的时候从你们的宿舍找到的。这是谁的！？
报告教官！这是我的胜负胖次！！（我：我已经猜到结局了。）
田泽——你这个蠢货！！
呀！！
本塾除兜裆布以外的内衣一律严禁！（我：Oh！Noooooooo！！——）
这才是女人的战斗服！！（我：你特么在逗我？！）
p13
你们一个个都睡迷糊了是不是！
看来还没理解本塾究竟是个怎么样的地方。
所以今天！进行女塾特产【直进行军】！！
哼哼...今天也很热闹呢，我们【女塾】。
p14
这间女塾，也终于迎来了第三年。
......
距今30年前，日本男儿死了！
上次世界大战，某国使用了恐怖的兵器，
p15
“日本男儿弱体化炸弹”
通称【男爆】。
p16
这种细菌兵器强行改写了男人的DNA构造，夺走了他们战斗的意志。
失去战斗力的日本面对侵略毫无抵抗的手段。
但此时救国救民的依然是日本男儿。
靠着在细菌威胁下仅剩的一丝男气，抱着玉石俱焚的觉悟战斗到最后一刻的日本男儿们...
对亏了他们日本现在还算是个独立国。
看着没有了“男”的日本，老夫想着，这个国家需要军队。
p17
代替消失的日本男儿们保家卫国的、坚强不屈的【日本女子】的军队！！（我：你个老绅士←_←）
代替日本男儿....？
竟以此为目标...把我们当成这么廉价的东西吗？
哼哼，不知哪里的无名小卒口气倒是不小。很好，让我见识一下吧——
p18
你的大和魂！！
前进！前进！！
哇啊啊啊啊——！！
p19
不管是大楼还是河，都不许绕弯路！这就是女塾特产直进行军！！
做这种事情真的大丈夫...？等会儿的赔偿什么的...
关我什么事啊！！
教官！前方有澡堂！
没关系笔直走！顺便洗个澡！！（我：一边打字一边笑）
p20
失礼了！
失礼了！
哇啊啊啊啊！！
哇哈哈哈！！不错的澡堂呢！接下来一直到女塾为止都要走直线！！
本帖最后由 hatsuneharuka 于 2015-10-1 11:53 编辑
p21
那个也要笔直走！笔直——！！（少女爬杆中）
那个鬓角混蛋鬼教官...这哪里是真正的大和抚子育成私塾啊。
这种事情还是别说了啦...！
果然暑假的时候申请退学就好了。
现在也不晚...
——嗯？
p22
（桃子登场！）（我：这一整版一句话都没有，我已经热泪盈眶）
p23
那个女高中生干什么...?
哪里的制服啊...？
前进！
但是教官...
管它“但是”还是“卡卡西”！教官命令是绝对的！（我：“但是”念“shikashi”）
前进——！！
快闪开！女高中生——！！
会发生什么我可不知道哦——！！（我：再一次地猜到结局）
p24
！！
p25
噢噢噢？噢噢？
纹丝不动。怎么会这样...
噢噢。
噢噢噢噢！！
p26
哇啊啊啊！！
p27
到底发生了什么...?
那么细的手臂，把这么多人都给推翻了
那个女高中生究竟是什么人——！？
怎么了？你们不是要前进吗？
唔...
就这么结束了吗？看来女塾也不怎么样嘛——
太不像话了！！你们这些家伙——！！
p28
这样也算女塾的学生吗——！？
鬼鬓角！？
你把多么不得了的东西给拿出来了呀！！
哼哼，这东西叫“新南部”（枪的名字）刚才在派出所弄到的。
女人...不知道你什么来头竟然敢戏弄本塾。这种时候管你本校生、他校生统统给我修正！
p29
大和魂的修正——！！
哇啊啊啊！
快避开！女高中生——！！（我：我这翻译越写越带感啊！）
p30
（少女斩子弹）
什...!!
p31
喔...
难以置信...子弹被日本刀切开了...
...这就是日本女子吗...
这就是大和魂吗...
正好——！
p32-33
不管上来几个都没关系，都会被我干掉的。
你们的大和魂，来让我瞧瞧！
！！
p34
老夫是男塾兼女塾塾长！！江田岛平八！！
p35
这是什么声音...鼓膜都要破掉了...
年龄超过150岁...为什么还活着这人...！？
哼哼，漂亮地挡住了直进行军。
虽然在想“不会吧”，但果然没错！！
p36
老夫能看见。守护着你的强大的猛烈的【日本男儿】的英姿！！
p37
西历20XX年——
日本男儿死了。
但是——
p38-39
还没有结束。
这下你满意了吧？
哼哼...很好。
编入生！报上名来！
p40
桃子！...
剑桃子！！
剑的血脉，编入女塾！！！！
大和魂之火，还没到熄灭的时候。
第一话完啊啊！——累死我了。{:24:}
我赞成直接出个小薄本 描述下被敌人抓住后的事！
页:
[1]