院长each 发表于 2015-11-11 23:37:36

一期一会什么时候变成佛法了啊?老鼠仔从开头就那么势利,当毗沙门天是收保护费的么

hatsuneharuka 发表于 2015-11-12 00:05:28

寅丸星是老虎,但又是佛门子弟,她到底吃不吃肉呢?{:22:}

ken233673871031 发表于 2015-11-12 00:41:20

娜茲琳的尋寶棒不知道是用什麼標準來判斷寶物的

dzdzdzdz65 发表于 2015-11-12 08:58:59

院长each 发表于 2015-11-11 23:37 static/image/common/back.gif
一期一会什么时候变成佛法了啊?老鼠仔从开头就那么势利,当毗沙门天是收保护费的么

这一点我在翻译的时候也有疑问,因为印象中这是个茶道用语,不过查了语源以后确实跟日本的佛教有关联哦

「一期」と「一会」をそれぞれ辿ると、「一期」は仏教用語で人が生まれてから死ぬまでの間を意味し、「一会」は主に法要などでひとつの集まりや会合を意味しており、ともに仏教と関係の深い言葉である。

幻想乡的彼岸 发表于 2015-11-12 10:41:01

讲大道理的一篇啊。。。。。

莫言 发表于 2015-11-12 12:07:44

老虎竟然这么有威严!!!

臥青塌 发表于 2015-11-12 12:21:39

稻草富翁的故事嗎?

秋天之空 发表于 2015-11-12 12:32:52

娜茲琳耳朵里好像有一团毛玉一样233

johnandjune 发表于 2015-11-12 14:58:29

老虎你變睿智了!不像平時的你呀
助人助己真溫暖!

garril 发表于 2015-11-12 16:05:37

最后的稀神
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 【喵玉汉化_1376】韦编1漫画2-稻草娜兹玲-相生青唯