D-GOD 发表于 2016-2-4 15:00:44

GZZ EX 初通

GZZ EX早苗 初通
刚好等级升到了EX的神明，就来发个EX神明的REP
GZZ的弹幕看起来有难度，但实际打起来，残很多，所以没看上去难
当然，初通渣水平，打得很难看·······
pandemonic planet很好听，这次GZZ真是精曲辈出啊
话说pandemonic planet是什么意思啊，求解·······
唯一的遗憾就好似感觉，终符有点朴素啊，没有其他EX boss终符的华丽········

觉与恋恋的境界 发表于 2016-2-4 22:14:08

终符的确很朴素，但是超傻逼

觉与恋恋的境界 发表于 2016-2-4 22:14:11

终符的确很朴素，但是超傻逼

fancydz 发表于 2016-2-4 23:17:01

我觉得主要是赫卡的非太显眼了……所以才显得终符有些“朴素”

平坂景子 发表于 2016-2-5 01:01:01

毕竟是“无名的弹幕”嘛

deltacy 发表于 2016-2-5 09:19:45

同觉神，终符看起来难度不大，但其实特别糟...打纯狐你都容易撞...
绀珠传EX太难，有兔子棍机都通不了，其他机体根本不敢用...

星期六上线 发表于 2016-2-5 16:20:09

pandemonic这个词来自“Pandemonium”，后者是神话史诗《失乐园》中撒旦所居的地狱的首都，汉化翻译似乎是「万魔殿」（还有音译为“潘地漫尼南”的），直译是混乱不堪、乌烟瘴气的意思。所以Pandemonic Plant要翻译的话，可以翻译成“万魔星球”或者“地狱星球”之类的。

剩下的考据有兴趣的话可以去看看失乐园原著吧【

FateCrazyLion 发表于 2016-2-5 16:26:29

神拜！


页: [1]
查看完整版本: GZZ EX 初通