CET6与隔夜梦
话说今天考46级，祝深陷英语泥潭的考生们（包括本人）考试顺利，但…听力是个什么鬼，耳机质量差评，音量差评，清晰度差评，播音员读的什么东西，听前┳━┳ノ(°_°ノ)，中途ヾ(ヾ)^?啊咧？，做题┻━┻︵╰(‵□′)╯︵┻━┻翻作文是你对人类在虚拟世界花费越来越多的时间的看法（people spend more and more time in virtural world），这题目…貌似以前高二英语课上有篇课文就是讲这个的（virtural reality 虚拟现实）。选词填空是将机器人带来的便利与危害，立马想到“恐怖谷效应”和《我，机器人》。17选10讲的是美国医保，读上去没什么难度，不过看原文意思貌似阿妹你看的医疗问题和我国差不多啊，都是“以药养医”、过多的无用检查化验…两篇短阅读一篇讲下水道废水再利用的危害（貌似是没经过处理的废水），一篇讲的是厨房的变迁，同样无难度。翻译居然是旗袍，这个要遭，里面的“典雅”、“袍身”的翻译我居然翻译成“gentle”、“the length of pao”，想死的心都有了。就在考试前一天晚上，梦见回到高中，班主任没收手机的那一刻（就因为这个那年没搞到奖学金），当时我抄起键盘（别问我哪来的）就往老师脸上拍去（德国boy状），同学还在一旁呐喊助威。南无三，但愿这个梦里的暴怒不会以CET不过的方式惩罚回来。 可以了，在我眼中它们都是乱码乱码和乱码，就像喵玉客户端编码没调对的神谕一样听力？当年我考听力的时候听的是单田芳老师的评书 为什么我考完了就忘了阅读和选是啥了。。。。那个耳机声音大一下小一下真是醉。{:16_452:}话说现在英语还这么差下个月就要去法国考试了怎么办{:16_450:} 太正常了，我也经常看着英语卷子一脸楞逼 把时间都花在了幻想乡之中 听力。。。这种事情很正常，大混响是很有意思的自从我看过雅思的考题，4,6级真的不算什么，那才是真正的一脸懵B 感觉考听力播放的硬件不好的话不如找个老外来直接对话……
页:
[1]