FateCrazyLion 发表于 2017-2-1 11:14:49

《阿波連同學深不可測》拿捏與人相處的距離感是門學問

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201702/01/111156bpvfeiiyrepnve9f.jpg

《電器街的漫畫店》作者水安里老師,本周在少年Jump+推出新連載「阿波連さんははかれない」。結合時下最夯的某某同學(さん)標題法以及社交障礙題材。透過阿波連鄰桌男同學的視點,來描寫阿波連同學的奇妙舉止。該如何拿捏與人相處的距離向來是個令人頭痛的話題,因此本作可說是畫出不少人的心聲。

「阿波連さんははかれない」
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201702/01/111157k12bhc847lnn111s.jpg

小小隻的阿波連同學在學校總是一副面無表情樣,即使坐在隔壁的同學向她打招呼也會被無視。然而充滿神秘感的阿波連同學其實有個煩惱…

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201702/01/111205a3qbvl8f8nl8vvql.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201702/01/111206su2mzzvaul4m92he.jpg

因為幫忙撿了橡皮擦似乎就被阿波連同學認定為好友(?)突然就從無視打招呼的同學轉為一起用餐、自拍、還去卡拉OK狂歡!這其中的變化也差太多了吧!上一秒還那麼冷淡的說Σ(゚Д゚)

原來阿波連同學是因為上高中前不懂拿捏與人相處的分寸被周遭疏離,才會出現如此強烈的反差。還好她現在找到救星惹!看來男主角和她的電波頻率很合,要是一般人早就被阿波連同學嚇到不知所措,但男主角面對阿波連同學種種行為依然保持淡定。只有在內心稍微吐槽一下。

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201702/01/111155oll11j0ba0l9w1j6.jpg

~官方連載頁看這邊~

這能連載多久呢?


清水星 发表于 2017-2-2 09:23:43

暂时汉化第一话,挺可爱的,两人有保护和被保护的能力

四季映姬。黑白 发表于 2017-2-3 00:54:12

教练!我也想学捡橡皮!
页: [1]
查看完整版本: 《阿波連同學深不可測》拿捏與人相處的距離感是門學問