zxc1998gzp 发表于 2017-5-1 16:50:54

[汉化招人]幻想少女大战 红

本帖最后由 zxc1998gzp 于 2017-5-4 22:11 编辑

汉化测试版,系统部分已汉化(个人渣翻),剧情文本已提出,现公开招人汉化(文本和改图)
//(这么好的游戏不汉化实在可惜)
(有意愿者见压缩包内文档)
这是地址https://pan.baidu.com/s/1dEDfOMt
提取码imkc

白莉莉 发表于 2017-5-2 00:11:52

想起以前似乎有个比较渣的机翻汉化，期待这次能有成果啊，红是唯一没正经玩通的，卡在咲夜那了……

起始之風 发表于 2017-5-2 00:26:50

這工程似乎不是一般的大啊，希望能順利囉

白莉莉 发表于 2017-5-2 00:53:21

白莉莉 发表于 2017-5-2 00:11
想起以前似乎有个比较渣的机翻汉化，期待这次能有成果啊，红是唯一没正经玩通的，卡在咲夜那了……

大致看了下，剧本意思基本能懂，不过语言组织能力实在不行………改图也不会，这是像素等级的改图，复杂程度可比一般改图高太多orz

toonwiz28 发表于 2017-5-2 16:12:39

這裡表示支持~
希望幻少能儘早出漢化XD

白莉莉 发表于 2017-5-2 16:34:32

说起来最终作梦也快发售了，这可真是期待啊

sescdgking 发表于 2017-5-4 21:32:51


这种剧情向的游戏，没有翻译简直玩不下去。
红之后，还有妖、永、幻。
工作量略大哦~~

孙笨 发表于 2017-5-10 14:26:36

加油噢，等汉化等了好多年了
页: [1]
查看完整版本: [汉化招人]幻想少女大战 红