FateCrazyLion 发表于 2018-4-19 20:44:31

惡搞動物朋友《萌萌獸娘動物世界》讓人看得頭好痛……

本帖最后由 FateCrazyLion 于 2018-4-20 05:20 编辑

盜版是創作者的惡夢，然而最慘的是盜版還盜得四不像！許多日本網友就猜想如果內地推出《動物朋友》的山寨貨會變成什麼樣子呢？於是開始以「萌萌獸娘動物世界」這個名稱創作各種惡搞圖文，不但有作畫崩壞的動物朋友們，更有一大堆以漢字隨便拼湊或Google翻譯的「偽中文」，懂中文的大家看了絕對會覺得頭很痛啊……
「畫了內地版動物朋友」
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203514ekf3t0mfmfzry53f.jpg

一位暱稱通りすがりー（Toorisugari）的日本網友這個星期在推特以惡搞風格創作了《動物朋友》的插畫，而圖中出現的「萌萌獸娘動物世界」8個字竟然引發創作風潮！

網友非常喜歡這8個字開始學著惡搞！
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203515hiwiw0oztesbxxpb.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203516npk1o11bvo1dkv4m.jpg

暱稱あきなろ（Akinaro）的日本網友以「#萌萌獸娘動物世界」這個標籤配上隨便拼湊的「偽中文」推波助瀾，讓惡搞風潮逐漸擴大……

惡搞插畫越來越多！
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203518r3uplqkl41ls2uqu.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203519u7yq5hzdhqd7wd5y.jpg

歌詞和台詞變成「偽中文」看得頭好痛！
http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203520pwqww7t7xf2d7kdu.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203521i4rcvrv1jr0zzz3r.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203521n8zs8dkgxdb4u3gj.jpg

http://www.nyasama.com/bsup/nyaup/attachment/album/201804/19/203513kxdceccie8gidffc.jpg

（ﾟ∀ ﾟ）羅羅羅羅～羅羅羅羅～♪萌萌獣娘動物世界～♪

個人短評１：這是１１區的惡搞，我不懂日文，所以文中對內地不敬的部份，還請來信，我就刪了。
個人短評２：還有網友跪求動畫，這是要挑戰POP TEAM EPIC嗎？！

清水星 发表于 2018-4-20 08:17:16

眼睛好痛……脑子好痛……
页: [1]
查看完整版本: 惡搞動物朋友《萌萌獸娘動物世界》讓人看得頭好痛……