喵玉殿 › 喵玉汉化馆 › 【喵玉汉化】c81第6回东方M-1漫才大赛【全11P熟肉】

喵玉 发表于 2012-1-3 21:06:37

【喵玉汉化】c81第6回东方M-1漫才大赛【全11P熟肉】

原NICO地址：mylist/29718232
第6回东方M-1漫才大赛的熟肉，喵玉汉化翻译（翻译：虚子的忧郁（1-4）、万年置き傘（5-11） ，校对、歌词翻译：X菌，歌词润色：白狼君），yu娘制作字幕，全部完成。

下载地址：http://down.thwiki.cc/video/m1/


B站地址：
http://www.bilibili.tv/plus/view.php?aid=194537
B站地址随时更新

新浪地址
1.开篇
http://video.sina.com.cn/v/b/69416661-1738529255.html

2.斯卡蕾特家
http://video.sina.com.cn/v/b/69192394-1989088040.html

3.八云·橙
http://video.sina.com.cn/v/b/69413435-1738529255.html

4.巫女巫女spark☆
http://video.sina.com.cn/v/b/69749379-1738529255.html

5.托卡马克实验室
http://video.sina.com.cn/v/b/69651796-1689751270.html

6.旋转河童
http://video.sina.com.cn/v/b/69656313-1689751270.html

7.冠军决定＋α
http://video.sina.com.cn/v/b/69741337-1670520674.html

8.最终决战1组
http://video.sina.com.cn/v/b/69730386-1134452821.html

9.最终决战2组
http://video.sina.com.cn/v/b/69734693-1134452821.html

10.最终审查+结果发表
http://video.sina.com.cn/v/b/69731736-1738529255.html

11.Ending
http://video.sina.com.cn/v/b/69761559-1738529255.html

喵玉 发表于 2012-1-3 21:11:24

本帖最后由 MAX清水星 于 2012-1-3 21:12 编辑

终于出现了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了！！！！！！！！！！！
辛苦啦！虚子和X！！！！！！
终于等到熟了！
加油吧！剩下的都加油吧！！

喵玉 发表于 2012-1-3 21:11:47

纳尼？！喵玉的……不能这样我明天还要考试不能看……（播放

喵玉 发表于 2012-1-3 21:17:02

喵玉殿的汉化组辛苦了！！

听译漫才比翻译漫才难上三倍啊！！

喵玉 发表于 2012-1-3 21:17:11

.

本帖最后由 Forestood 于 2012-1-3 21:22 编辑

噢噢噢噢啊啊啊啊
这工作量.. 虚子阿姨和X菌又威武了

我就想看山田组了..（话说这是剧透么）

喵玉 发表于 2012-1-3 21:18:02

吧里地址贴不上

喵玉 发表于 2012-1-3 21:18:25

诸位辛苦了~~

喵玉 发表于 2012-1-3 21:22:45

是咱这里卡了么= =？怎么opening嘴型对不上……

喵玉 发表于 2012-1-3 21:25:43

辛苦了，话说各种本土NETA笑不出来啊……（泪

喵玉 发表于 2012-1-3 21:26:17

本帖最后由 拽拽小坏蛋 于 2012-1-19 21:09 编辑

熟肉出现了 感谢汉化组
下载居然是分P的

查看完整版本: 【喵玉汉化】c81第6回东方M-1漫才大赛【全11P熟肉】