結合AI技術，漫畫《怪醫黑傑克》全新企劃啟動！！！

FateCrazyLion

手塚治虫漫畫作品《怪醫黑傑克》（ブラック ジャック）將推出新作企劃「TEZUKA 2023」，預計今年秋季於秋田書店漫畫雜誌週刊少年 Champion 公開。

《怪醫黑傑克》自 1973 年 11 月至 1983 年 10 月於週刊少年 Champion連載。描述天才外科醫生黑傑克以高超的外科手術技巧聞名，然而他是個沒有醫師執照的密醫，而且總是向患者索取高額手術費，使他在醫學界惡名昭彰，但他真正的目的是復仇。

新作企劃「TEZUKA 2023」將會由手塚製作的成員與主要學習《怪醫黑傑克》AI 共同合作，和 2019 年的漫畫企劃「TEZUKA2020」的核心概念相同，當時「TEZUKA2020」公開的作品名為《ぱいどん》，於講談社漫畫雜誌 Morning 13 號刊載。

參加本企劃的慶應義塾大學理工學部教授栗原聰表示，在「TEZUKA 2020」當中感受到了 AI 輔助的可能性，但 AI 的力量還不及人類的創造力，研究團隊以此為鑑，繼續探索「AI 與漫畫的共同創作可能性」，且已被新能源產業技術綜合開發機構（NEDO）認可。

「在研究的過程中，ChatGPT 出現了，這對我們的研究項目來說無疑是強大的助力。這次我們以 GPT-4 的 AI 概念，透過交流來支援創作者的創作工作」，另一方面，研究團隊也認為需要認真思考其負面影響，希望可以透過這個研究，找到 AI 與人類進步的關鍵答案。

手塚治虫之子兼手塚製作董事的手塚眞則說，製作《ぱいどん》時，當時的 AI 還只是漫畫新手，表達比較謹慎。經過三年，AI 有飛躍性的進步，已經不能將它稱為新手，所以團隊決定挑戰更高難度的項目，也就是「做出手塚治虫的代表作品《怪醫黑傑克》的新作」。

《怪醫黑傑克》章節數和涉及的議題很多，吸取了手塚治虫作品的精華，而且在疫情之後，這部作品變成人們最渴望的主題之一。「這是我們將透過與 AI 的合作，為內容創作方面開創全新的創作論，也許日本的漫畫文化能迎接嶄新的未來。」

短評：原文略改，最重要的那兩字反白。希望ＡＩ能把這坑填了。Ｘ