设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 83|回复: 0

[个人汉化] 726は幽靈の日

[复制链接]
发表于 2024-7-31 08:38:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yukiandlamito 于 2024-7-31 08:40 编辑

江户时期的剧作家鹤屋南北(1755-1829)曾依东海道四谷(东京新宿区四谷)的民间传说创作歌舞伎名剧《东海道四谷怪谈》,讲述一个被丈夫抛弃并杀害的苦命女子阿岩化作怨灵复仇的故事。阿岩是日本最有名的女鬼之一,她的传说起源于东京四谷的阿岩稲荷神社所留下的文献。简单说来,是一个被丈夫抛弃并杀害的苦命女子化为怨灵复仇的故事。后世人创作出了形形色色的关于阿岩的作品。其中四世鹤屋南北的《东海道四谷怪谈》最为著名。
不过东方目前的设定里暂时没有因夫妻情感问题幻想入的零设(大概)。

作者:妖夢くん
汉化:三木了一
谨以此漫祝愿红领巾君身体健康

726は幽靈の日.jpg

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-11-1 06:14

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表