还是图书馆的话题……

时停の计步器

这次找到的是一本《日本史料汇编》但是成书是在明代所以是古书的影印本……
然后看到里面有当时的“中日词典”：
雪（攸计）海（乌弥）兄（挨尼）弟（阿多多）妹（一没多）女（莫宿眠）朋友（道门大圣）不要（依也）痛（一恒水）哪里去（陀姑移姑）耳（眉眉）心（个个路）肉（恕恕）狗（意奴）……
个人觉得这就是空耳而且某些还是经过深思熟虑的空耳（比如鸡是抓泥掇地，多形象）
然后后面还有日本氏族介绍，仔细找了找发现眼熟的人名只有菅原道真、安部晴明（记载是“仓桥麻吕之后善通天文历数”不知道是不是那个阴阳师）、源赖光、平清盛、源义经、源赖政（尤善射……）、源赖朝、藤原定家、紫式部这几个……果然那些太早的人就没有记载了么
最后还有一点：满页的藤原和麻吕让人真心看得难受……话说麻吕是什么意思？

时停の计步器

补充一下……这本书似乎是根据地域的不同来记载氏族的，所以后来也看见了诸如苏我入鹿、藤原镰足、藤原不比等这些人的介绍（但是不多）所以不是记载不全只是我没看到……Orz

清水星

麻吕？？突然想起境界线上的地平线武藏的王的话尾……
上面的都照着读了，的确都是这么个读法，除了朋友……我喜欢读“唾沫踏哧”什么的

浴血之凰

空耳似乎蕴藏着某些深意？！

power

没有新田义贞吗？