设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 7772|回复: 4

[翻唱] 【非TH】初恋的绘本 【那什么节跟基友一起唱的】

[复制链接]
发表于 2013-2-14 02:36:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
还真别说,这熊娃子整个就一蓝孩子。
先祝大家节日快乐呗。
在此两个大逗逼为你们献上一首悲情的歌。
歌词是分男女两个版本的,我唱男的,她唱女的(废话
讲的就是这对少年少女当初生米没煮成熟饭的故事。
重点在2:20,蠢的简直无法直视!!!2333333
链接:http://fc.5sing.com/8764735.html###
hatsukoi.jpg
歌词翻译:
女性视角 ver                                                  男性视角 ver
初恋的绘本                                                     初恋的絵本 another story
初次相遇是什么时候?                                    初次相遇是什么时候?
是多少年前的春天?                                        是多少年前的春天?
走廊里生气地骂人的男生                                 文文静静却一直微笑着的女生
虽然早已离开了班级                                        正因早已离开班级
你还是那么的显眼哟                                         我才会继续寻找时机哟

初次说话是什么时候?                                     初次说话是什么时候?
是你先开口打的招呼吧?                                  是我开口打的招呼吧?
不知不觉中就变得常聊闲天                               不知不觉中就变得常聊闲天

被恶作剧后产生的奇怪距离感                            被恶作剧后产生的奇怪距离感         
即便你看起来很冷淡                                           虽然你看起来很冷静
但是我 是知道的                                               但是你 是知道的吧?
如果有残留10cm的勇气的话                              如果有残留10cm的勇气的话
也许就能改变“未来”了                                    就能改变“未来”了吧
如果单纯愚钝的我能更率直的话                          如果能直截了当地传达给你更多感情的话
绝对可以 紧紧抓住的!                                        一定可以 告诉你的!

是喜欢噢!是喜欢吗?                                          喜欢你喔!是喜欢吧?
积极系的懦夫……                                                 保持笑颜的懵懂之人
现在回想起来                                                         现在回想起来                                    
这页回忆和 那时的那页回忆                                  这页回忆和那时的那页回忆
就是我的初恋                                                          正是我们的初恋
「是秘密哟」                                                         「是秘密哟」
在你的漫长物语中的我                                           在你的漫长物语中的我
有没有稍稍立足过呢                                              有没有稍稍立足过呢
你和我的物语明明只差一点                                    就算只有一点
就可以重合的!                                                     也想和你我两人的重合啊!
可现在已经不是孩子了                                          可现在已经不是孩子了
如果要将美妙的恋爱和回忆的本子关闭的话           如果要将美妙的恋爱和回忆的本子关闭的话
就用钥匙锁上吧                                                     就用钥匙锁上吧

如果有残留10cm的勇气的话                                 如果有残留10cm的勇气的话

评分

参与人数 4积分 +19 喵玉币 +84 萌度 +203 收起 理由
stiopm + 5 + 35 + 75 诶怎么忘记评…Σ(゜Δ゜*)
乌鸦树上 + 5 + 29 + 60 受受(笑
タユタイ + 4 + 15 + 35 お疲れ様でした~
清水星 + 5 + 5 + 33 今天情人节……

查看全部评分

发表于 2013-2-14 09:33:39 | 显示全部楼层
好!好评!唱得好!唱的必须好评!
男声和女声都不错呀,都很可爱的味道呢~

点评

两人卖的一手好蠢哈哈哈哈哈哈哈  发表于 2013-2-14 10:12
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-14 10:28:38 | 显示全部楼层
\蠢萌受/ 烧烤节快乐啊

点评

我是团员 不要用这种眼神看我  发表于 2013-2-14 15:21
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-14 13:32:12 | 显示全部楼层
如果多了那么一点勇气的话今天的烧烤对象就多了一个啊,真可惜

点评

作的一手好死23333居然拿歌词做文章!!  发表于 2013-2-14 15:20
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-14 14:51:58 | 显示全部楼层
\受受/
唱得还不够受啊魂淡!

点评

受个篮子我毫无疑问是抖S  发表于 2013-2-14 15:21
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-11-2 01:32

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表