【是新作还是填坑】东方逆转剧2——第一章：再会的逆转

Hawke0323

楼主记得图片要上传再贴出URL啊

藤原音红

这位同志你好你那逆转东方视频音红还说为什么你不问一下zane来着，你也有回复，还记得吗
既然有新作音红就来支持了
那么先挑错字，以及音红对行文措辞上的一点小意见，希望别介意，毕竟要作为游戏的文本还是挺严谨的，再次希望以下挑错你别太在意，想改就改，不想改就算了好吗，希望你不要生气

第一节一开始少女秘封俱乐部就错了，梅莉的自述粗体那里

……莲子的能力微妙地错得很离谱，应该是看星星知道时间月亮知道地点才对，这么描述有种梅莉对莲子的能力其实不在意的感觉

而且梅莉学的是相对性精神学吧

再睡饱一点好了 ——到底是要睡饱还是只要睡一点

不得不说梅莉从睡梦到幻想乡的场景转换有点生硬，前面没有提到梅莉在睡觉，突然莲子就来了句你不应该在这里睡觉（音红知道这是早苗说的），但结果zane所设定的睡着了才会进入幻想乡这个突然变得很奇怪了，就算是梅莉梦到了莲子来了，还是加一点因为论文在头痛的梅莉想休息一下的描述为好吧

证物列表的魔理沙全部写错了

不过，算了，反正也不是什么重要的事。 ——感觉真不像映姬……好歹说一下庭后再听你的报告之类的话吧？毕竟第一部就是个喜欢说教的比较喜欢计较事情的（大概，反正说教是一定有）

你还是把魔里沙全部替换成魔理沙吧……

※ 窒息
早苗：看样子梅莉小姐成功地令法庭陷入窒息了呢。
——作为个有点崇敬梅莉的新手律师这个时候不是应该失望比较对么=、=


嗯……其他地方没有问题
虽说作为第一章确实是难了点，逻辑上是没有问题，不如索性把看到人的时间以及接案后到达的时间做成证词，然后整合一下，改为个可以举证就能结束的东西……

以上均为个人意见OTL

香霖堂的账簿

Hawke0323 发表于 2013-6-23 02:16
楼主记得图片要上传再贴出URL啊

谢谢诶，学到新姿势了

香霖堂的账簿

藤原音红 发表于 2013-6-23 14:19
这位同志你好你那逆转东方视频音红还说为什么你不问一下zane来着，你也有回复，还记得吗
既然有新作 ...

感谢认真提意见的朋友，果然似曾相识，问题一如既往地切中要害啊因为自己也是因为工作，一年没有写东西了...东方也扔下了很久，所以发表前多少有点预料到会出岔子，有人帮助抓虫真是太好了。
关于错字和一设的错误，某自觉去蹲墙角抄百遍......顺便小声说一句，梅莉描述莲子能力的那句话我是搬了zane前辈的第一部中的原文，算是个致敬吧（你够了）
“再睡饱一点”这个应该是台湾那边的口语，意为“再多睡一会儿”，似乎在漫画里见到的机会多一些。至于为什么在日本留学的欧洲学生梅莉会说台湾口语这种事我也不知道......就像在法庭上说出自己是被害人一样鬼使神差吧......
场景转换的问题....其实这个相当于序章的开场是我最后补上的，因为急于求成所以没有庭审部分那样用心，本意是整个序章就是梅莉在幻想乡法庭里做的梦，而非进入幻想乡的前奏，不过似乎没说清楚的样子，日后写出完整版的话确实应该修正呢。
至于审判长对于律师的身份不予深究,,,,,,嘛，这算是我制造的一个伏（da）笔（坑）吧。毕竟幻想乡有法庭本身就是件很奇怪的事，它的历史是怎样的，设立的目的为何，律师徽章的意义又在哪里.......还有审判长对律师临场换将的态度。好吧我是有在zane前辈的肩膀上填大坑的野心的，不过最终会不会坑到自己现在还不知道哇......
总之，非常谢谢您的指正日后也多关照了