设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 3800|回复: 1

[翻唱] 【非TH】【和风物语】かごめかごめ

[复制链接]
发表于 2014-6-5 12:55:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本流传的一首很古老的童谣,这个童谣是在玩一个游戏唱的,作鬼的小孩在中间蹲着蒙眼睛,
一堆小孩围着鬼唱这首童谣,唱完的时候,若是作鬼的小孩猜出正背后谁面对他,就换他当鬼,
换句话说这童谣的最后一句有个含意“在那时刻背后面对鬼的,就要代替笼中的鸟儿当替死鬼”。


かごめかごめ
http://fc.5sing.com/13039759.html

歌:听灯

かごめ かごめ(笼目 笼目)
『妇女』

笼の中の鸟は(笼中的鸟儿)
『胎儿』

いついつ出やる(什麼时候飞出来)
『到什么时候出来』

夜明けの晩に(在即将天亮的夜里)
『早至晚之时』

鹤と亀が滑った(鹤与龟跌倒了)
『死亡』

後ろの正面だれ?(在後面的那个人是谁?)
『是谁杀了我』

评分

参与人数 1积分 +3 喵玉币 +37 萌度 +42 收起 理由
タユタイ + 3 + 37 + 42 お疲れ様でした~

查看全部评分

发表于 2014-6-5 19:41:59 | 显示全部楼层
嗯,這歌比恐怖片什麼的恐怖多了

点评

会..会么?  发表于 2014-6-5 19:55
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-11-1 04:00

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表