【安利水】RAINMAKER第三话发布啦

伞尖轰炸机 · 发表于 2014-10-25 19:49:11

欢迎在我的微博http://weibo.com/sanjianxiaowo，有大长条在线观看的

当然我不可能这么水的，想和大家讨论一个事。

RAINMAKER第四号的标题是グスコーブドリの伝記，也是宫泽贤治的作品。
百度百科给的翻译有两种，一是古斯柯布多力传记，二是卜多力的一生。
wiki里用的是卜多力的一生，但我和翻译君商量下来一致决定用古斯柯布多力传记。
因为这个的翻译更原汁原味？我自己是觉得和日文的长度差不多所以…

希望能听听大家的意见啦【尽管不大会改了

清水星 · 发表于 2014-10-25 21:39:20

第三话……剧情还在继续黑么？先去下载了
话说你怎么不转过来呀，要我帮你转么？

pS：去看你微博刚好看到好东西是也
360截图20141025213826890.png

浴血之凰 · 发表于 2014-10-25 21:47:00

快搬来喵玉啦

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中