设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 4087|回复: 2

[翻唱] 【TH】翻唱Sound Holic《文》的压轴歌

[复制链接]
发表于 2015-9-20 10:36:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
传了5sing
http://5sing.kugou.com/fc/14555831.html
似乎没有原声伴奏
于是用Au消了个音(很显然没消干净
真的是很美的一首歌啊!!!

贴一下歌词(附自行翻译)

あなたがプレゼントしてくれた 花柄とんぼ玉 万年筆
你送给我的印花复眼珠钢笔
小さな黒皮の手帖を抱えて 今日もあちこち飛び回っていました
今天也抱着小小的黑皮记事本到处飞
街中は色んな発見、よろこびに溢れていたよ
城镇里的各种发现,喜悦要溢出来了
会(あ)いたいよ... X4
想见你哟 X4
※ きらめく星空に浮かんだ月が 幻想的な夜でした
闪烁的星空中浮起个月亮 这是幻想一般的夜晚
ふたりで見上げた藍色の空の下で 優しく包まれてる
咱俩一起仰望的靛蓝的天 被它温柔地包着
あなたはあの景色が好きだった 首から大切なカメラ下げ
你喜欢那景色 我把宝贝相机从脖子上拿下来
ポケットにまんまるおにぎりを入れたら 今日は久しぶりに眺めてきます
口袋里塞上圆饭团子 今天就能久违的去看一下了
来年の文月七日 記念日にまた会えますか?
明年申月虞日的纪念日还能相见吗?
きらめく星空に浮かんだ月が 幻想的な夜でした
闪烁的星空中浮起个月亮 这是幻想一般的夜晚
ふたりで語った藍色の空の下は 今も鮮やかな色
咱俩说过话的那靛蓝的天底下 现在也是那个色儿
大丈夫。泣いてばかりの日々はもう終わりにしたから
没关系。哭的日子已经搞完了
あなたが居る場所は遠すぎるけど いつも同じ星の下で…
你在的地方虽然远 却总是在同样的星星下头
※ 反复 ※
发表于 2015-9-20 19:03:47 | 显示全部楼层
听完了....不错
回复

使用道具 举报

发表于 2015-9-20 19:50:21 | 显示全部楼层
音准提高了(修过了?),虽然唱功还需要严重的加油。还有消音女声一出来吓到我了【,曲子很美,高桥菜菜声音很棒的。旁白不错,声线不错

点评

那你有进步  发表于 2015-9-22 14:48
没修  发表于 2015-9-21 11:52
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 12:14

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表