漫畫《爸爸是遊戲實況主》丈夫的工作就是從早到晚玩遊戲

FateCrazyLion

遊戲實況主也算是近年崛起的新興職業，日本最近發行的一本漫畫「爸爸是遊戲實況主」內容就相當有趣，從妻子的角度描寫和實況玩家老公的日常生活，內容有很多地方玩家看到都能會心一笑喔！

漫畫「爸爸是遊戲實況主」


圖片來自：パパはゲーム実況者

這部漫畫才剛發售，不過有釋出部分試閱，底下作幾個簡單翻譯。

白天的爸爸

圖片來自：パパはゲーム実況者

妻：（今天要忙這個那個....）

妻：（等等還要忙東忙西...）

夫：（一直打電動）

妻：為什麼白天整天就一直打電動啦！

夫：這是工作啊！

妻：....原來是這樣喔

夫：不好意思突然作這個改變啊

丈夫開始進行玩遊戲的工作了

轉換心情

圖片來自：パパはゲーム実況者

常常被問到是不是真的一整天都在玩遊戲？由於這是工作，所以真的是整天都在玩

爸爸的興趣也是遊戲

夫：好累啊～休息時間來玩網路遊戲吧

（女兒感到微妙）

女兒：爸爸...累了的話就不要玩遊戲吧？

夫：啊、這跟那個是兩回事啦～！



（感覺這邊遊戲玩家都懂這位爸爸啊！）

一直有在注意

圖片來自：パパはゲーム実況者

長期休假最麻煩的事情就是「小孩會一直在家裡」

女兒其實是知道爸爸玩遊戲是在工作（所以在後面默默的自己玩）

※有時候全年齡的遊戲開來會一起玩

女兒：爸爸！

女兒：差不多該玩工作用的遊戲了吧？

夫：...是（被～發～現～啦～）



試閱網址在此

漫畫「パパはゲーム実況者」目前已經發售，售價為1080日幣～有興趣的朋友可以找找相關管道囉~

話說這個家庭還滿可愛的XD

hatsuneharuka

这位爸爸，你当务之急是把孩子的妈也拉进坑啊。

地对地导弹的地

所以说 能有这样的妻子该多幸福

清水星

这造型让我想起抽风Crazy了，也是个游戏实况解说者