设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 5355|回复: 5

[原创综合] 【非TH】【阴阳师同人蝴蝶精】papillon~鈴音の祈り~

[复制链接]
发表于 2016-12-10 15:01:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://5sing.kugou.com/subject/yys/index
这里是投票页面~希望能投咱们一票!纯原创,和风+new age!
app可以投10票,pc可以投5票(每天哟)
下面是正题:
papillon~鈴音の祈り~
作曲:wondering;枫千紫
编曲:wondering
作词:枫千紫
后期:wondering
演唱:枫千紫



存在于梦境中的,可爱又活泼的蝴蝶精,
何谓”梦”,她存在的意义又是为何?
天真烂漫的少女内心满溢温柔与幸福,
铃音摇曳,即使是令人眩晕的迷梦...
也会勇敢地,坚定地走下去。

大概这个世界,本身就幸福与温柔满溢...
陷入孤独的她,和陷入花之迷宫的旅人啊,
彷徨终会被爱意填满,
这就是papillon~鈴音の祈り~

文案by枫千紫

b站:http://www.bilibili.com/video/av7429049/
5sing:http://5sing.kugou.com/yc/3238565.html

评分

参与人数 1积分 +5 喵玉币 +20 萌度 +80 收起 理由
タユタイ + 5 + 20 + 80

查看全部评分

 楼主| 发表于 2016-12-10 15:02:22 | 显示全部楼层
歌词:

papillon~鈴音の祈り~

蝴蝶~铃音之祈愿~


作曲:wondering;枫千紫

编曲:wondering

vocal:枫千紫



「誰がここに住んでいるのか。」と言うのは——?【说着“谁住在这里呀”的是...?】

目を逸らさないで、【令人无法移开双眼,】

その綺麗な姿を捉えらないよ 【那个无法捕捉到的绮丽身姿啊】

独りは堪らないけど 【可是,孤独已难以忍受】

みんなと一緒にいたい【想要和大家在一起】

花よ 人よ 永久に祈るよ【花啊 人啊 永恒地祈祷着啊】

全てを包む旋律【这支将万物怀抱的旋律】


揺れる花の果てに【摇曳的花朵尽头】

彼たちは彷徨う【他们彷徨不已】

どこか聞こえてくるのは、ねえ【从何处传来的是,呐】

穏やかで懐かしい音【安稳又令人怀念的声音】



幻に誘われた旅人は いつか【何时 那被梦幻引诱的旅人】

限りなく遠い花の海に迷った【迷失于无尽遥远的花海中】

嗚呼 空を仰ぐ【呜呼 仰望苍穹】

突然に大切なものを持つ少女に会った【突然 与手持重要之物的少女相逢】

ゆっくり ゆっくり 花を散らして【渐渐地 渐渐地 花朵散去】

新しい旅は始めよう【展开新的旅途】


揺れる花の果ては【摇曳的花朵尽头】

ためらって心よ【是踌躇的心啊】

この小さな夢は叶うなら【倘若这一小小的梦想无法实现的话】

彼女の全ては——【她的一切将——】

ずっとずっとずっと【一直啊一直啊一直】

幸せになりたい【想要变得幸福】

人も花も愛した妖精さんには【既爱着人又爱着花的妖精小姐】

優しいメロディーを奏でて【奏响温柔的旋律】



季節は巡る【四季流转】

蝶よ 幻想に舞って【蝴蝶啊 舞于幻想】

この世界を忘れないでください...【也请不要忘记这个世界…】


終わり
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-12-11 20:25:49 | 显示全部楼层
求人支持哟!
回复

使用道具 举报

发表于 2016-12-13 12:48:25 | 显示全部楼层
很棒哦,歌很美,没下APP就只投了5票

点评

谢谢!  发表于 2016-12-14 13:20
回复

使用道具 举报

发表于 2017-1-21 09:18:11 | 显示全部楼层
這種和風雅樂風格的音樂我很喜歡
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 06:48

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表