设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 3111|回复: 13

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方醉蝶华 第49话 只喝了酒也算罪 前篇

[复制链接]
发表于 2024-3-4 17:17:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
墙角的神秘符号,会是什么呢?

图源:囧仙
   ST
翻译:京都人形
改图:文祥CLN
   月下姬舞丶
校对:星期六上线
   囧仙

注意:图片经过压缩。

下载:链接:https://pan.baidu.com/s/1QtRAHmdRxXOIgZorpYpfiA 提取码:mx49

001.jpg
 楼主| 发表于 2024-3-4 17:21:57 | 显示全部楼层







回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-3-4 17:22:40 | 显示全部楼层






回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2024-3-4 17:28:42 | 显示全部楼层
标题《只喝了酒也算罪》的neta是“只喝了汤也算罪”。类似于《西游记》里小妖怪们说的“大王吃唐僧肉,我们小的只喝口汤”,意思是即使是从犯或者是一项犯罪中只占据微小部分也一样算是犯罪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-3-4 17:45:35 | 显示全部楼层
像极了踩点留的记号——
[发帖际遇]:苍天的园艺师尝试了天子曰“天界贫乏的料理”,结果发现好吃到32个赞 [+20 萌度]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-3-4 18:54:08 | 显示全部楼层
《最近的小孩子怎么你了》
原谅我看到这一句差点笑喷了
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2024-3-5 00:23:38 | 显示全部楼层
任何时间,任何地点
大狸侦探,认真办案!

点评

传来了尖锐的叫声  发表于 2024-3-5 08:55
(此处加个狸猫叫来代替狗叫)  发表于 2024-3-5 00:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-3-5 13:30:10 | 显示全部楼层
西瓜讨厌小孩吗233
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-3-5 18:07:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 FateCrazyLion 于 2024-3-5 18:08 编辑

大概有點猜到,看神主的想法

座敷童子的記錄?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-3-6 23:24:19 | 显示全部楼层
可能是哪个妖怪做的类似飞雷神标记一样的(什
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|小黑屋|手机版|无图版|喵玉殿

GMT+8, 2024-5-22 12:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表