设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 844|回复: 3

[中短篇] 尝试了一次东方化改写

[复制链接]
发表于 2024-4-26 21:03:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文改写原文出自《身份危机》第四章“何人获益”、第五章“父亲节”与第六章“丈夫与妻子”
看前须知:
这次改的毕竟是个超级英雄故事,所以会用一些改变了的代号来指代角色,这里列一点出来:
雪女——蕾蒂·怀特洛克
记者——射命丸文
鲜花之主——风见幽香
华胥——西行寺幽幽子
巫女——博丽灵梦
庭师——魂魄妖梦
策士——八云蓝
店主——森近霖之助
鼓手——堀川雷鼓
审判长——四季映姬
枫雨——秋静叶
雾之湖,妖精聚集地。
蕾蒂和霖之助:朋友。

蕾蒂躲在一棵树后面。注视着前面的那座冰屋。
“有什么消息了吗?”霖之助通过通讯器问道。
“呃……还没……”
“啊……稍等一下,小蕾,我接个电话。”
蕾蒂沉默了。
“喂?喂喂喂?鼓手?啊,我听过你……什么?好,可以,但你得先付我3000文……是,我提的价,但老姐啊,我最近挺忙的……行吧,很遗憾,期待您下次光临。”
霖之助挂掉了电话。
“鼓手真抠门。”蕾蒂说道。
“谁不是呢?”霖之助的语气有了笑意,“她来了吗?”
“她在镇上的冰激凌店上夜班,得半夜才回来。”
琪露诺出现在了路上。
“她来了。”
“别错过这次机会!”
蕾蒂却往树后躲了躲。
“我……我……”
琪露诺却走了过来。
“你……你是雪女?”
“那个……”
“你是我妈?”
“你怎么……?”
“你很有名……”
“我是说,你怎么知道……?”
“那群狗仔一直追着我不放,有一个甚至用水枪向我喷水,想让我冻住它然后拍照片。”
她停了一下,眨了眨眼。
“然后我把她和水一起冻住了。”
蕾蒂笑了。
“我……我很抱歉丢下你……”
“没关系,我的养父母挺不错的,虽然不是像你这样不错吧……”
“这么说你擅长控制寒气?”
“比不上你呢。”
“当然了,不过你进步空间很大——只需要一位好老师。”
……
“幽幽子大人,我知道您今天想和我出去巡逻……但是我今天身体不大舒服……好的,谢谢您。”
妖梦挂断了电话。
“妖梦,你不必这样的。”妖忌笑着说。
“没事啦爷爷,偶尔装一次病也没什么不好的嘛,而且我也想多陪陪你。”
……
蕾蒂和琪露诺:母女。
“把精神集中,这样就可以把寒气集中起来,形成类似于刀、剑这样的武器。之前我靠着这个差点把记者的手砍下来。”
琪露诺发射了“寒刃”,远处一棵树的几根树枝被切了下来。
“不错,不错!下次可以试着再用点力。”蕾蒂喊道,“寒刃虽然很轻,但要扔远还是要用点力的。如果用的力太小,它们可能就会被气流一类的东西吹飞呢。来,再试一次吧。”
“你确定吗?确定不会伤到你?”
“拜托,你现在可不是在和鲜花之主说话,相信你妈妈。你准备好了吗?”
“当然。”
一股冷气凝聚在琪露诺周围,并结成了一把尖锐的冰刀,向着蕾蒂飞了过去。
她干得很完美。
过于完美了。
冰刀直直的飞向蕾蒂,她躲不掉了。
“妈妈!”
“哦……天呐……”
在冰刀飞到蕾蒂面前的时候,碎掉了,冰渣完美避开了蕾蒂飞向四处。
“妈妈,你没事吧?”
琪露诺扑向蕾蒂,抱住了她。
“你能控制冰。”
“什么?”
“我的女儿能控制冰。”
蕾蒂微笑着。
“妈妈……?”
“好啦,你还要抱我多久?”蕾蒂摸了摸她的头,“饿了吗?咱们去吃点东西吧。”
……
冥界。
魂魄妖忌和魂魄妖梦:爷爷和孙女。
今天是妖忌的生日,妖梦本想留在家里的——但很明显不行。
“爷爷……向我保证,千万不要开门,好吗?”妖梦把白楼剑和楼观剑背在身上,向着妖忌说道。
“妖梦,我没事的。”
“不,你以为你没有,但实际上是有的。你也看过新闻了,他们杀了高岭,袭击了帕露西……就在她们的家里!”
“你为什么不直接告诉我是什么让你这么一惊一乍的?我知道华胥打过电话了,又有人被威胁了,是吗?”
妖梦知道他是自己的爷爷,但她不认为她应该把巫女的事情告诉他。
“爷爷……我也想告诉你,但是……”妖梦语气软了,“是个大人物,真正的大人物。如果他们知道了她的身份……”
妖梦停顿了一下。
“向我保证,你会保持警惕。如果发生什么事情,用那个阴阳玉,它可以帮你联系到其他人。”
在山城高岭被袭击后的一周里,妖梦一直在家里,希望保护妖忌。同时他们也度过了一段温馨的时光。
但华胥说得对,只有抓住凶手才能终结此事。
“爷爷,我得走了。”
“等等,妖梦……”
“抱歉,爷爷,我真的没时间……”
“我知道,我只是……有点担心你。”
“我也是……”
“我只是觉得……今晚你还是待在家里比较好。毕竟你还小……”
“……爷爷,你不觉得现在说这些有点晚了吗?”
妖忌沉默了。
“你真的认为我该留下,然后眼睁睁地看着新闻?”
妖忌看了看那两把剑,他笑了。
“不,你应该出去。去吧,妖梦。”
“谢谢爷爷,我走了。”
“妖梦,我为你感到自豪。”
……
妖忌走进客厅,发现了一个盒子,上面有一张纸条。
“是妖梦放的?”
纸条上写着“魂魄妖忌”,妖字的撇和捺是剑的形状。
他打开了盒子,里面装着一把短剑,和另一张纸条。
“保护你自己。”上面写到。
妖忌赶紧拿起了阴阳玉。
“这里是策士。”
“我……呃……”
“先生,请您冷静,发生什么事了吗?”
“我……我找庭师!我觉得我可能有生命危险……”
窗户外有声音。
……
“我稍后打给你,好吗?我现在有点忙。”
……
“有人给我寄了一把剑……”
“请待着别动,魂魄先生,我马上联系庭师。”
“我……我能搞定,我只是觉得我需要帮助……”
屋顶上传来了声音。
“有什么东西在房顶上……”
“马上就联系上您孙女了,魂魄先生!”
“姑娘,我这是正当防卫,你要为我作证!”妖忌拿起了短剑。
“远离窗户,魂魄先生。”
……
“谢谢您来接我,幽幽子大人。”
妖梦和幽幽子在在冥界走着。
“妖梦!快回家!”
策士的声音响起。
“怎么了?发生什么事了?”
“你爷爷有危险!”
两人飞速向回飞去。
……
门口传来了声音。
“魂魄先生,我们联系上您的孙女了——”
“听着,姑娘,如果我真的发生了什么事情……转告她,我爱她。拜托了,一定要让她知道!”
……
“蓝!帮我接通——”
“妖梦?”
“爷爷!你没事吧?!”
“我……我很好……我猜她在走廊里,我能搞定……我很好……”
“爷爷!这很危险!快离开那里!”
“我想她到前厅了……”
“蓝,快打给文!”幽幽子喊到。
“已经打过了,她没接。”
“拜托了……幽幽子大人……救救他……”
幽幽子看着妖梦,咬紧牙关。
“拜托了,幽幽子大人,保护好我的孙女……也保护好你自己……拜托了……”
“不……天呐……不!不要又是这样……”
幽幽子自言自语着。
“我们会救你的,妖忌,我们一定会救你的……”
“她到门口了。”
“爷爷!”
“妖梦……如果我真的……”
“你不会有事的……你不会有事的……”
“妖梦,听我说……”
“你不会有事的!”
“妖梦……”
……
琪露诺看到了蕾蒂留在桌子上的信:
“嘿,女儿,是我,你的母亲。”
……
“妖梦,你在听,对吧?我希望你知道,如果你没有及时赶到,这并不是你的错。”
“爷爷……”
“妖梦,我想让你知道,你没有做错任何事,你做的很好。”
“可是……”
“我爱你,妖梦,我对你的爱就像是对你的父母和幽幽子大人一样深。”
……
“我只是想说……我今天过的棒极了,真的,我这辈子过的最开心的一天。
“总之如果你有空的话,可以在今天晚上或者明天早上看看新闻,你这不争气的老妈子终于让你骄傲了一回。”
“不……”
“哦对了,不用担心我的,这是一次机遇,孩子,真正的机遇,一个可以让我……不,让我们东山再起的机遇。”
……
“爷爷,别说了……”
“你为大家做的一切都是值得的,别质疑这一点,这值得你去为之奋斗。”
“爷爷,我们就快……”
“告诉幽幽子大人,让她照顾好你,你也要照顾好她……”
……
“……总之,我等不及再见你一面了。还有,记得看新闻,好吗?到时候我会留下一张名片,一张属于我们的名片。
“话说……今天是母亲节——真希望能让你多陪陪我啊……”
……
门被踢开了。
……
“爷爷!!!”
……
“妈妈!!!”
……
蕾蒂闯入了屋中。
妖忌躲在一个房间的门后。
蕾蒂在屋内搜寻目标,脚步声放得很轻,但妖忌还是能听到。
在她经过门的时候,妖忌突然跳出来,把剑狠狠刺入了蕾蒂的胸口。
“呃啊啊啊啊……”
蕾蒂把能发出的寒刃都发射了出去,其中两发击中了妖忌。
两人倒在了地上,血慢慢流了出来。
……
“爷爷,我回来了……我回来了……”妖梦冲进了屋子,“蓝!他……他是不是……”
“妖梦,你得理解……”
妖梦冲进了房间。
“天呐……”
“……我们什么都做不了。”
“爷爷!!!”
妖忌身上的血还在流着。
“得止血……”
尽管已经知道结果,但妖梦还是尝试着去堵住那些血洞。
“停下!不要再流了!”
“妖梦……”
“停下!求你了!……求你了……”
“没事的,妖梦,我在这里。”幽幽子抱住了妖梦。
“求你了……”
“没事的……我在这里……”
……
稗田阿求等人来到了案发现场。
琪露诺飞速跑了过来,冲破了封锁线,猯藏拦住了她。
“我要找我妈妈,‘雪女’蕾蒂·怀特洛克!”
“该记的都记下来了吗?”小铃问赤蛮奇。
“是的。”赤蛮奇回答道。
“我不能见尸体?你什么意思?!她是我妈妈!”
“小鬼,你知道吗?这种事情我们经历了好几次了。你接近你妈,然后她死而复生……审判长……枫雨……甚至你妈,她们都曾经死而复生过。你们这帮家伙……”
“我们这帮家伙?”
“小鬼,我们不是傻子,你妈死了,我很遗憾,发自内心的。但也仅限于此,如果你有意见,那你就向那帮贤者提意见。”
“那那个家伙在里面干什么?!”琪露诺指着在里面的稗田阿求吼道。
“我不知道你在说什么。”
“我说她!”
阿求静静的看着琪露诺。
“小鬼,我再重复一遍:”猯藏清了清嗓子,“‘我   不   知   道   你   在   说   什   么 ’,明白了吗?”
琪露诺瞪着猯藏。
“好了,小鬼,在这找茬不合适,我们要办案了。我的建议是你要回家冷静一下,然后好好感谢一下是不是因幡的白兔保佑了你……让你跟她度过了一段美好的时光。”
……
“我们每个人都失去过很多。”东风谷早苗写到。
“有兄弟……”
……
命莲寺中,白莲望着天空。
……
“有战友……”
……
月都里,月兔们在集体为死去的伙伴默哀。
……
“有父母……”
……
魔法之森里,魔理沙正在拜访自己的父亲的墓碑,爱丽丝陪着她。
……
“有挚友……”
……
玄武涧中,荷取从宿醉中醒来。
……
“有孩子……”
……
纯狐看着儿子的衣服,掉着眼泪。
……
“当然还有不是亲人却胜似亲人的人……”
……
许久之前的一段回忆:
“幽幽子大人,请节哀顺变。”妖忌安慰着从葬礼上回来的幽幽子。
……
现在:
“妖梦,请节哀顺变。”幽幽子安慰着妖忌墓前的妖梦。
……
“是,我看到了。”四季映姬正在和风见幽香通电话。“……好的,我会通知小町她们的,葬礼什么时候办?”
“……不会吧……她真的有个女儿?……嗯,当然,我今天或者明天就去看看她……是的,欢迎来到我们的世界。”
……
“妈,看呐……”
琪露诺在大妖精的陪伴下来到了蕾蒂的墓前,手里还拿着一张报纸。
她把报纸展开。
“头版头条……如您所愿……”
琪露诺跪在地上哭了。
……
“至少现在……蕾蒂死了,再也不用担心我们的个人信息被泄露……我们又能继续我们的生活,继续我们的日常……”
早苗写完后,合上了本子。
“终于结束了……”
……
“嗯,我是‘店主’森近霖之助……哦,小伞,你出狱了?”
“是,托福,不在场证明被认为有效了。”
“恭喜恭喜啊。”
“少扯这些没用的,我问你,雪女的事……你干的?”
“不然呢?难道蕾蒂这样的过气罪犯能搞到这种活?”
“我还以为你们是朋友。”
“当然是,自从春雪异变的时候我们就认识了。”
“所以你就让她去送死?”
“没,我只是帮她找了个活干。”
“也就是说那把剑……?”
“不是我寄的。一个匿名委托要求我找人袭击魂魄,我觉得蕾蒂比较合适,就让她去了……然后四季那家伙就给了我葬礼邀请。”
“所以……你没有想让她……”
“当然,背弃朋友这种事我做不来,不然也就没法做生意了不是吗?”
“但如果不是你干的……那会是哪个混蛋?”
……
“你确定要这么做吗?”
“不然呢?不然我还能怎么做呢?”琪露诺整了整衣服,“我也干不了别的了。冰化了还会再冻起来,对吧?”
她给自己整了身看上去不错的行头。
“而且雪和冰都是冬天的象征,不是吗?”

 楼主| 发表于 2024-4-26 21:07:00 | 显示全部楼层
后记:
这是第一次做东方化改写呢!
为什么会想到要这么这么搞呢……因为最近刚重温了一遍《身份危机》,读到“父亲节”那一章的时候仍然会掉眼泪,果然经典就是这样呢。
然后又在喵玉殿里看到了几年前的东方化作品,然后又感觉蕾蒂和镖队似乎有点像,就想着要不我也弄一篇?
当然,里面为了东方化魔改了不少东西,也不知道效果如何……但总算写完了(
因为篇幅有限(以及我懒)这里只是改写了其中一部分,很多前因后果都没有讲清楚,如果有兴趣的话还是可以去读一读的
但《身份危机》的剧情很压抑,建议阅读前做好准备。
当然毕竟只是改写,我也不知道有没有毁掉原作的好剧本。
总之大家看看图一乐就好。
(话说我写到这里才想起来这会不会涉及到版权问题啊

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-4-27 23:50:28 | 显示全部楼层
让我想起我当年用铁凝的一篇文章活剥的《灵梦与莲子》。。。
不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 昨天 00:39 | 显示全部楼层
经典的改写环节(
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|小黑屋|手机版|无图版|喵玉殿

GMT+8, 2024-5-18 22:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表