800| 23
|
[讨论] 最近正作的新人物为啥几乎没有非日本/中国式姓名的了? |
| ||
| ||
点评
我觉得是,因为设定本身就…
像这样关注那我们还得讨论红美铃是不是中国名字了.......
不过现实中,我觉得不排除两地都有真的叫孙美天的人,这个存在可能性
这关于 “看上去有地方特色的究竟是中式名字还是日式名字”其实不是关注的重点……不过既然说起那我发表一下看法吧,首先孫[そん]美[び]天[てん]角色设计原型是四大名著《西游记》孙悟空。我想也可以看作是中式的
所以孙美天到底算是中国名字还是日本名字,我觉得还是中国吧。
日本在汉文化圈中。日本姓氏约有14万个,大多日本姓氏一至三个字,也有四至五个字的,这么多姓氏,有孙姓没什么奇怪的
老实讲我本来觉得孙美天很中国化,后来才知道日本也有孙姓就觉得很奇怪。
刻耳柏洛斯是古希腊神话体系,卓帕卡布拉是疑存美洲的吸血怪物,不管是指代定义还是广义上的都和东洋相距甚远……
| ||
| |
点评
又想起了那条评论 XL
| ||
| |
| ||
| ||