[不无聊= =]..关于lunatic,各种lunatic...
http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110522/16/55418143201105221640422914059512683_000.jpg(太无聊...自己用画图做的自重...)
顺便提一下:
"Lunatic"一词很少见~查词典也只能给你"精神错乱","疯狂"之类的意思...
其实 "Lunatic"一词来源于拉丁语,其Luna-:就是月(moon)的意思...
露娜(Luna),也即罗马神话中月之女神...其实如果你联想到了《美少女战士》中的那只黑猫...嗯.好记性...
然而昔日认为人与妖的狂气是跟月亮有关的...这就是为什么各种文学作品中怪物在月圆之夜就会躁动不安...妖梦在永夜抄的end里不是眼睛都红了么(在uuz的爱抚下没有发疯~~XD)...
所以私认为."Lunatic"的诠释便是"月之狂"。
所以此词用在[永夜抄]里堪称极妙!
不过大家也看到了,zun主在每一作里的"最难"用的都是"Lunatic"
也许是因为[红魔乡]起的头吧,因为那时也是个满(红)月,大小姐的能力达到最盛,也可称之为"Lunatic"
(有人说lunatic一词在就在黑历史就开始使用了...啊啊啊~饶了我吧~~)
以上为私的一点...浅见...
Lunatic很好很强大啊……怎么了吗 其實insane hell這種詞更讓我寒顫..在CAVE的作品HARD已經是打虛脫的等級了( dan暂时一次L都没通过,直接就是H以上的L以下的都没玩过
直通E和EX 嘛,虽然一直只认为疯狂的意思(词根是月亮没错
神主的解说才是越来越有意思,当初看到星莲船那啥“被选中的人”实在把我笑喷了 waaaaaaa,今天彻底了解Lunatic的意思,谢谢分享 回复 红色不夜城 的帖子
被选中的人。。。。。。这个在英语里是专门有的:
"The Chosen One":
“获选者/天选之子/上帝的选民" 没算上神灵庙么?
页:
[1]