宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:52:55

【喵玉汉化_1345】ムガムビル2

本帖最后由 宇佐見メリー 于 2015-9-15 03:33 编辑

【喵玉汉化_1345】ムガムビル2


ムガムビル2- 【金鱼钵 ／ 彼岸山茶 ／ RAIN FALL ／ 神休／ 人肉罐头】



原名社团绘师P号
ムガムビル2薬味さらいゾウノセ2622803


图源：HGS1220
扫图：无责任此方
翻譯：宇佐見メリー
改圖：宇佐見メリー

--------------------------
百度盤
--------------------------

这本是薬味さらい的第二本总集篇，收录了【金鱼钵 ／ 彼岸山茶 ／ RAIN FALL ／ 神休／ 人肉罐头】以及新绘制的R/O

ゾウノセ在ムガムビル1的后记里解释了标题的含义，取自中东地区关于食品的单词(应该是阿拉伯语，虽然土耳其语之类的也有可能)，意思是“浪费香料、调味料“，而这个含义正好与社团名”薬味さらい“相同，所以以此的日文发音作为标题。

（啥，标题要怎么翻译？问得好，我选择死亡）



宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:53:09

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_000.jpg?1280x541_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_001.jpg?1475x2099_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_002.jpg?729x1023_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_003.jpg?729x1023_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_004.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:53:23

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_005.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_006.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_007.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_008.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_009.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:53:34

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_010.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_011.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_012.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_013.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_014.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:53:45

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_015.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_016.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_017.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_018.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_019.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:53:55

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_020.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_021.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_022.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_023.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_024.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:54:05

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_025.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_026.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_027.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_028.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_029.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:54:15

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_030.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_031.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_032.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_033.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_034.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:54:25

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_035.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_036.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_037.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_038.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_039.jpg?1480x2140_120

宇佐見メリー 发表于 2015-9-15 02:54:35

http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_040.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_041.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_042.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_043.jpg?1480x2140_120
http://image17.poco.cn/mypoco/myphoto/20150915/02/64781888201509150233463776334782214_044.jpg?1480x2140_120
页: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: 【喵玉汉化_1345】ムガムビル2