设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: 血樱之泪

[完结汉化] 【喵玉汉化_360】[DEMOUR402] Fleur rouge

 火... [复制链接]
 楼主| 发表于 2012-3-13 23:16:33 | 显示全部楼层




回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-13 23:16:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 血樱之泪 于 2012-3-13 23:18 编辑




回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-13 23:32:34 | 显示全部楼层
令人寒毛直立的故事
可憐的聖可悲的妹紅可恥的人類
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-13 23:40:29 | 显示全部楼层
不知道为啥觉得这个妹红很像土狼....尤其是最后一段...
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-13 23:47:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 鯛鱼烧 于 2012-3-13 23:57 编辑

辛苦血樱了,100P的大工程竟然一个人改完了

考虑到阅读和排版,后记我就没加译注。其实后记有几个地方,不加注解可能会有一点的阅读障碍,毕竟那是日本的历史。
这本的剧情略微有点倒叙的地方,如果有看不懂的同学欢迎提问XD
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 00:12:53 | 显示全部楼层
好长的一个故事... 汉化必定相当辛苦...
可悲的妹红 最后略微残暴
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 00:45:34 | 显示全部楼层
漫长时间中的又一段经历,谢谢汉化组
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 01:39:57 | 显示全部楼层
感谢汉化组,可怜的小女孩啊。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 03:54:35 | 显示全部楼层
从一开始妹红的扮相就让我有布都的既视感这是错觉吗…………辛苦各位了,真的是非常棒的本子啊……(意犹未尽

点评

真的有點像布都  发表于 2014-4-24 23:02
我一开始竟然出现了Saber cos布都的巨大错觉。整本很严肃,除此不做吐槽  发表于 2012-3-14 12:39
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 05:20:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 採薪者 于 2012-3-14 05:23 编辑

在最後看到那句「僅僅是遷怒於你們而已」這時候一切也都不重要了呢
後記寫說,妹紅對於人與妖怪也是一視同仁,確實是這樣呢,
畢竟妹紅既是人類也是妖怪,換句話也可以說是既不是人也不是妖怪...
就從這本的角度,比較偏向於妖怪的角度,真的很想說...人類去死這樣
不過那個老伯也說了...許多相信著這些的弱小的人也是被欺凌了,這也毫無疑問是事實
聖說的沒錯,其實我也認為聖的選擇是最好的,畢竟要改變整個人類社會的想法,幾乎不可能
人隨時都可能會死,人們懼怕著死亡,因為人們本身身體的弱勢
頭腦的優勢,便會使得人們變得容易猜疑,為了保護自己
雖然人們答應不殺死她們(看他們沒有繼續刁難也算是難得了...),但人類最後還是想除掉聖她們
只能說恐懼能戰勝人的理智,只是他們最後被人的另一種情感給打敗了,那就是憤怒
不管是人、還是妖怪,能像聖那樣寧願選擇不犧牲,''圓滿''的像這樣(被)解決的人畢竟是少數
確實向戰爭一樣有時候要做某些大事犧牲是必要的,但卻不會是正確的,世間一切都會趨向一種平衡
而妹紅是對於人與妖怪一視同仁的...某種意義上也許妹紅(憤怒)成了當時的平衡呢
是說,船長好萌(喂!!你跳的太快了吧!!!)之前買這本時,有一部份也是因為有船長很萌的出現了的原因
能夠這麼快就看到漢化,真是感谢汉化组們
想必娜茲琳一定會再和聖見面,她們也將朝人與妖怪和平相處這個理想繼續努力(為什麼又跳回來了)
至於妹紅,甚於的憤怒就留給後來遷怒於輝夜吧030/(不!!!!
雖然上面說了這麼多,但還是想說...人類真可恥+1\(^p^)/希望我能盡量避免成為那種人...
(話說那渡船的傢伙真的不是某某人麼?看她這麼辛勤的工作確實不像啊)

点评

原來還有這招030...是說看來您不小心按到了兩次呢XD  发表于 2012-3-15 21:11
请查演员表(手动银笑  发表于 2012-3-15 21:04
请查演员表(手动银笑  发表于 2012-3-15 21:04
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2026-3-25 03:54

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表